Malinowski Jerzy Jarosław
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
(8)
Biblioteka Główna-Czytelnia
(2)
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
(4)
Filia nr 1
(3)
Filia w Wysokiej
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Malinowski Jerzy Jarosław
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Zarawska Patrycja (1970- )
(253)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(251)
Krasicki Ignacy
(251)
Roberts Nora (1950- )
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Steel Danielle (1947- )
(242)
Disney Walt (1901-1966)
(236)
Słowacki Juliusz
(233)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(229)
Marciniakówna Anna
(226)
Drewnowski Jacek (1974- )
(218)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(168)
Shakespeare William (1564-1616)
(165)
Włodarczyk Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(161)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rzehak Wojciech (1967- )
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Mazan Maciejka
(147)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(147)
Byczek Zuzanna
(144)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Szulc Andrzej
(136)
Drabik Wiesław (1956- )
(134)
King Stephen (1947- )
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(130)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(129)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Webb Holly
(128)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(126)
Lange Antoni
(126)
Sandemo Margit (1924-2018)
(125)
Gawryluk Barbara (1957- )
(124)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(120)
Górski Wojciech (ilustrator)
(118)
Johansen Jorunn (1960- )
(114)
Marlier Marcel (1930-2011)
(114)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(113)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
May Karl (1842-1912)
(112)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Goscinny René (1926-1977)
(110)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(109)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(108)
Szal Marek
(108)
Coben Harlan (1962- )
(107)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(107)
Spirydowicz Ewa
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(105)
Ochab Janusz (1971- )
(104)
Fabisińska Liliana (1971- )
(103)
Siewior-Kuś Alina
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stadtmüller Ewa
(101)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(101)
Mróz Remigiusz (1987- )
(100)
Prus Bolesław (1847-1912)
(100)
Ross Tony (1938- )
(100)
Głowińska Anita
(99)
Lien Merete (1952- )
(98)
Możdżyńska Aldona
(98)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(98)
Nowakowski Andrzej (1951- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Olejnik Donata
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(2)
Antropolodzy
(1)
Aparaty fotograficzne
(1)
Bunt
(1)
Ekshumacja
(1)
Pokaż więcej ...
Jedynacy
(1)
Kobieta
(1)
Kolejnictwo
(1)
Ludobójstwo
(1)
Mandela, Nelson (1918-2013)
(1)
Medycyna sądowa
(1)
Minerały
(1)
Międzynarodowy Trybunał Karny
(1)
Niedobory hormonalne
(1)
Pierwiastki chemiczne
(1)
Przekwitanie
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Republika Południowej Afryki
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Rugby
(1)
Stopy (materiałoznawstwo)
(1)
Surowce
(1)
Whisky
(1)
Wybory życiowe
(1)
Władza
(1)
Związki chemiczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Fantastyka
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Fotografia
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poradnik
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść angielska
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Chemia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Pokaż więcej ...
Psychologia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Głos : trzydzieści kobiet, trzydzieści historii / Cecelia Ahern ; przełożył Jerzy Malinowski. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2019. - 379, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Ahern Cecelia (1981- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Kobieta Wybory życiowe
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Wyjątkowy, poruszający i działający na wyobraźnię zbiór opowieści o kobietach pióra autorki uwielbianej przez miliony czytelniczek na całym świecie. Prezentując dylematy, przed którymi kobiety stają, oraz ich aspiracje i dążenia, autorka łączy magiczny realizm z typowymi życiowymi sytuacjami, co prowadzi do zaskakujących i często zabawnych sytuacji. Ahern pisze o małżeństwie i wychowywaniu dzieci, o polityce i wielkiej karierze; jej bohaterki muszą stawić czoło zarówno zwykłym, przyziemnym problemom, jak i zagadkowym, których źródła ani przyczyn nie sposób jednoznacznie ustalić. Zmagają się z przeszkodami, pokonują przeciwności losu, szukają szczęścia i radości, nie zważając na to, że ich świat w znaczniej mierze kształtują opinie i oceny innych ludzi. Każda na swój sposób odkrywa drzemiącą w niej siłę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Niewinny / David Baldacci ; przeł. Jerzy Malinowski. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 494, [1] s. ; 20 cm.
(Fabryka Sensacji)
Autor
Baldacci David (1960- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Invictus : igrając z wrogiem / John Carlin ; przeł. Jerzy Malinowski. - Warszawa : Muza, 2010. - 278, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Carlin John (1956- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Mandela, Nelson (1918-2013) Publicystyka amerykańska Rugby Republika Południowej Afryki
Na okł. podtyt.: Nelson Mandela i mecz, który zjednoczył naród
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
50 substancji, które zmieniły bieg historii / Eric Chaline ; [tłumaczenie Jerzy J. Malinowski]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Alma-Press, copyright 2017. - 223, [1] strona : ilustracje, fotografie ; 24 cm.
Autor
Chaline Eric. Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Minerały Pierwiastki chemiczne Stopy (materiałoznawstwo) Surowce Związki chemiczne
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Chemia Geografia i nauki o Ziemi Gospodarka, ekonomia, finanse Historia Kultura i sztuka
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 930.85/C (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez przebaczenia / John Gilstrap ; z ang. przeł. Jerzy Malinowski. - Warszawa : Weltbild Media, cop. 2011. - 414, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Gilstrap John. Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamięć kości : pośród umarłych w Ruandzie, Bośni, Chorwacji i Kosowie / Clea Koff ; przeł. Jerzy Malinowski. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawnicze Rzeczpospolita, 2007. - 266 s., [24] s. tabl. kolor. : il. ; 24 cm.
Autor
Koff Clea (1972- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Międzynarodowy Trybunał Karny Antropolodzy Ekshumacja Ludobójstwo Medycyna sądowa
Gatunek
Publicystyka amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)
Książka
W koszyku
50 najsłynniejszych linii kolejowych w historii / Bill Laws ; [tłumaczenie Jerzy J. Malinowski]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Alma-Press, 2017. - 223, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Laws Bill. Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Kolejnictwo
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Kolej to coś więcej niż zwykły środek transportu. Jej wpływ na bieg dziejów w ciągu ostatnich 200 lat był ogromny. Kolej dała szerokim masom możliwość swobodnego podróżowania i przyczyniła się do przemian społecznych. Była katalizatorem wzrostu ekonomicznego i napędzała rewolucję przemysłową, służyła do mobilizacji armii i brała udział w wojnach, inspirowała do tworzenia wspaniałych dzieł inżynierskich. Tak dzieje się również dzisiaj; wystarczy spojrzeć na koleje dużych prędkości i rozrastające się systemy miejskiego transportu publicznego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Menopauza : poradnik dla kobiet / pod red. Robina N. Philipsa ; [tł. Jerzy Malinowski]. - Warszawa : Muza, 2011. - 256 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Philips Robin N. Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Niedobory hormonalne Przekwitanie
Na okł.: Jak rozpoznawać i łagodzić objawy niedoborów hormonalnych, zachować zdrowe kości i dobry ogólny stan zdrowia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
50 najsłynniejszych aparatów fotograficznych w historii / Michael Pritchard ; [tłumaczenie Jerzy J. Malinowski]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Alma-Press, 2017. - 224 strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Pritchard Michael (1964- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Aparaty fotograficzne
Gatunek
Fotografia Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1001 whisky, których warto spróbować / redakcja Dominic Roskrow ; przedmowa Jim Murray ; [przekład Piotr Lewiński, Jerzy Malinowski, Przemysław Zasieczny]. - Warszawa : Muza, 2013. - 960 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Roskrow Dominic. Murray Jim (1957- ). Lewiński Piotr. Malinowski Jerzy Jarosław. Zasieczny Przemysław.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Whisky
Gatunek
Poradnik
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 66/68 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz karnawału / Craig Russel ; przeł. Jerzy Malinowski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 411, [5] s. ; 20 cm.
(Cykl hamburski / Craig Russell)
Autor
Russell Craig (1956- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedno i już / Lauren Sandler ; przełożył Jerzy Malinowski. - Warszawa : Buchmann - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. - 252, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Sandler Lauren. Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Jedynacy Rodzina
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Socjologia i społeczeństwo
Na okładce: świadomy wybór i radość posiadania jednego dziecka.
Czy jedynacy wychowują jedynaków? Dziennikarka Lauren Sandler jedynaczka i matka jedynaka skłania się do nieco bardziej złożonych rozważań, na temat przyczyn coraz częściej spotykanego zjawiska rodziny z jednym dzieckiem. Poza otwartością z jaką przyznaje, że bycie jedynakiem to po prostu wielkie szczęście, jak wygrana losu na loterii, autorka podejmuje bardziej społecznie ryzykowne wyzwanie – uzasadnienia rodziny jednodzietnej – jako najwłaściwszej w naszych czasach. Teza może niezbyt popularna, zwłaszcza obecnie w Europie, ale broni się bardzo dobrze… [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez litości / James Scott ; przeł. Jerzy Malinowski. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 396, [4] s. ; 23 cm.
Autor
Scott James (1977- ). Malinowski Jerzy Jarosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
Zbrodnia, tajemnica z przeszłości i odkupienie. Okrutna i przyprawiająca o dreszcz historia rozgrywa się na amerykańskiej prowincji, w surowym zimowym pejzażu. W domu na odludziu zostają zamordowani mężczyzna i jego troje dzieci. Z rzezi uchodzą cało jego żona i 12-letni syn. Przebaczenia nigdy nie będzie: matka i dziecko ruszają śladem trzech morderców...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium ognia / Sabaa Tahir ; przełożyli Marcin Wawrzyńczak, Jerzy Malinowski. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2015. - 509, [3] strony ; 21 cm.
(Ember in the ashes / Sabaa Tahir ; 1)
Autor
Tahir Sabaa. Malinowski Jerzy Jarosław. Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tahir Sabaa. Ember in the ashes
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 1. trylogii.
Zapierająca dech w piersi historia o honorze, miłości, poświęceniu i walce o wolność, która podbiła serca młodych czytelników już w niemal czterdziestu krajach na całym świecie. Laia należy do kasty Uczonych - w bezwzględnym Imperium tacy jak ona są zepchnięci na margines, stale inwigilowani i prześladowani. Aby ocalić brata oskarżonego o zdradę, dziewczyna wstępuje w szeregi buntowników i wyrusza ze śmiertelnie niebezpieczną misją do gniazda zła: zostaje niewolnicą w Akademii szkolącej najwierniejszych, najbardziej bezwzględnych żołnierzy Imperium. Jednym z nich jest Elias. Choć należy do wyróżniających się studentów, w jego sercu narastają wątpliwości, czy rola okrutnego egzekutora jest rzeczywiście tą, jaką chce odgrywać przez całe dorosłe życie. Przypadkowe spotkanie dwojga młodych ludzi nie tylko całkowicie odmieni ich losy, lecz także wstrząśnie posadami świata, w którym oboje żyją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pochodnia w mroku / Sabaa Tahir ; przełożył Jerzy Malinowski. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2017. - 509, [3] strony ; 21 cm.
(Ember in the ashes / Sabaa Tahir ; 2)
Autor
Tahir Sabaa. Malinowski Jerzy Jarosław. Tahir Sabaa. Ember in the ashes
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bunt Rodzeństwo Władza
Gatunek
Powieść Fantastyka
Po dramatycznych wydarzeniach podczas czwartej Próby, Elias i Laia uciekają z Serry i ścigani przez wojańskich żołnierzy ruszają w podróż po bezdrożach Imperium. Laia musi uwolnić z okrytego złą sławą więzienia w Kauf swojego brata, Darina, jedynego zdolnego przynieść wolność Scholarom. Elias jest zdecydowany pomóc Lai za cenę swojej wolności, a nawet życia. Tymczasem przeciwko Lai i Eliasowi sprzysięgają się wszystkie siły, ludzkie i nadludzkie. Przyjdzie im zmierzyć się z licznym gronem nieprzyjaciół: żądnym krwi imperatorem Markusem, bezwzględną komendantką Czarnego Klifu, sadystycznym naczelnikiem więzienia, a przede wszystkim z Heleną, zakochaną w Eliasie a jednocześnie wierną imperatorowi. Helena, zgodnie z wolą imperatora zostaje wysłana z misją odszukania Eliasa Veturiusa oraz scholarskiej niewolnicy, która pomogła mu w ucieczce i jak się okazuje jest obdarzona nadprzyrodzonymi zdolnościami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej