SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lisy w winnicy. T. 1 / Lion Feuchtwanger ; przeł. [z niem.] Jacek Fruhling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 575 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Die Füchse im Weinberg"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lisy w winnicy. T. 2 / Lion Feuchtwanger ; przeł. [z niem.] Jacek Fruhling ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 347 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Die Füchse im Weinberg"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Robin Hood / Howard Pyle ; przeł. [z ang.] Jerzy Krzysztoń ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 286, [1] s. ; 21 cm.

(Zaczarowane Strony)

Autor

Pyle Howard (1853-1911). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Krzysztoń Jerzy (1931-1982).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura piękna dla młodzieży 11-14 l. Literatura młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet, królewicz duński / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik. - Wydanie 11. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973 : (Olszt. Zakł. Graf. im. S. Pieniężnego). - 263, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Szkolna)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Paszkowski Józef (1817-1861).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Dramat angielski

Na k. tyt. aut. Wiliam Szekspir. Na k. tyt. aut. Wiliam Szekspir. M. in. : wypowiedzi różnych aut. o Hamlecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Choczni

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 9]. - Warszawa : Iskry, [1998]. - 233, [7] s. : 2 mapy ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, [2015?]. - 315, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

Hobbit, jedno z największych i najpopularniejszych dzieł Tolkiena, to powieść o niebezpiecznej wyprawie podjętej przez krasnoludy, które wyruszają wykraść strzeżone przez smoka złoto. Ich nieoczekiwanym partnerem jest hobbit Bilbo Baggins. Bilbo bardzo sobie ceni dobre jedzenie, spokój i wygodę, ale jego udziałem staje się wielka przygoda...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełozyła Maria Skibniewska, [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Iskry, [2016]. - 274 strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia w Choczni

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 11]. - Warszawa : "Iskry", [1999]. - 233, [7] s. : 2 mapy ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 11]. - Warszawa : "Iskry", [2000]. - 233, [7] s. : 2 mapy ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.

Tyt. oryg.: The Hobbit, or there and back again

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (3 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska, [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Iskry, [2004]. - 315, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia w Choczni

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Iskry, [2013]. - 315, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit, czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, [2022]. - 315, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Skibniewska Maria (1904-1984).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Smoki (stworzenia fantastyczne) Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantasy Powieść

Światowej sławy pisarz angielski John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973) był profesorem filologii angielskiej na uniwersytecie w Leeds oraz profesorem literatury średniowiecznej w Oksfordzie, znawcą literatury i języka staroangielskiego, staronordyckiego, starogermańskiego oraz gockiego. Jako powieściopisarz dał się poznać dopiero w 1937 roku, publikując Hobbita, który przyniósł mu rozgłos na całym świecie.W samej Anglii książka ta miała dziesiątki wydań. Zachęcony powodzeniemi prośbami oczarowanych czytelników, Tolkien powrócił do historii Bilbo Bagginsa, pisząc Trylogię Władca Pierścieni, kontynuację Hobbita. Zarówno Hobbit, jak i Władca Pierścieni powstały pod wpływem dobrze znanych autorowi skandynawskich mitów i staroangielskich legend, pełnych czarodziejów, smoków i przedmiotów o nadprzyrodzonej mocy. Fantastyczny, przemyślany do najdrobniejszych szczegółów świat powieści niezmiennie zachwyca kolejne pokolenia czytelników. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (5 egz.)

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Władca Pierścieni : Drużyna Pierścienia, Dwie wieże, Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska, [wiersze w przekładzie autorki tłumaczenia, Włodzimierza Lewika, Andrzeja Nowickiego i Tadeusza A. Olszańskiego, dodatki D oraz E przełożył Ryszard Derdziński]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2019. - 1277, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Drużyna Pierścienia Tolkien J. R. R. (1892-1973). Dwie wieże Tolkien J. R. R. (1892-1973). Powrót króla Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Nowicki Andrzej (1911-2011). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Derdziński Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarodzieje Elfy Hobbici Przedmioty magiczne Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Zawiera: Drużyna Pierścienia ; Dwie wieże ; Powrót króla.

W zamierzchłych czasach kowale elfów wykuli Pierścienie Mocy. Lecz Mroczny Władca, stworzył w tajemnicy Jedyny Pierścień, aby rządził pozostałymi. Ale Pierścień zniknął na wiele wieków w Śródziemiu, zanim trafił w ręce hobbita, którego przeznaczeniem stało się jego zniszczenie... W tej książce Tolkien powołał do życia swoją niezwykłą krainę fantazji: oszałamiający świat Śródziemia. Pełny kształt nadał mu 17 lat później w trylogii „Władca Pierścieni” – fantastycznej epopei, jedynej w swoim rodzaju powieści przygodowej osnutej na starożytnej legendzie i z głębokim wydźwiękiem etycznym. Ogniwem łączącym obie książki jest Pierścień. „W Hobbicie” to po prostu magiczny przedmiot, we „Władcy Pierścieni” – już potężne narzędzie zła decydujące o losach świata. Świata, dla którego ratunkiem staje się nie siła umysłu czy oręża, lecz zwykły odruch serca, czysto ludzka – choć uosabiana przez hobbita – zdolność do okazania miłosierdzia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia społeczna Anglii : od Chaucera do Wiktorii / G. M. Trevelyan ; przeł. [z ang.] Adam Klimowicz ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik] ; przedm. do pol. wyd. Margaret Schlauch ; przypisy Anna Staniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961. - 635, [1] s., [28] k. tabl. : mapa, portr., rys. ; 25 cm.

Autor

Trevelyan George Macaulay (1876-1962). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Klimowicz Adam (1917-1981). Schlauch Margaret (1898-1986). Staniewska Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Wielka Brytania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(410) (1 egz.)

Biblioteka Główna-Czytelnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Bajki / Oskar Wilde ; przekł. Maria Feldmanowa, Włodzimierz Lewik ; [oprac. graf. Wojciech Wenerski]. - Warszawa : Polski Instytut Wydawniczy, 2005. - 68, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Wilde Oscar (1854-1900). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Feldmanowa Maria (1874-1953). Wenerski Wojciech.

Forma i typ

Książki

Temat

Bajka i baśń angielska

Tł. z ang

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne