Andersen Hans Christian (1805-1875)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(72)
Forma i typ
Książki
(71)
Proza
(23)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Audiobooki
(1)
Muzyka
(1)
Dostępność
dostępne
(74)
wypożyczone
(4)
Placówka
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
(3)
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
(43)
Filia nr 1
(12)
Filia w Choczni
(15)
Filia w Wysokiej
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Zarawska Patrycja (1970- )
(253)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(251)
Krasicki Ignacy
(251)
Roberts Nora (1950- )
(248)
Popławska Anna (filolog)
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Steel Danielle (1947- )
(242)
Disney Walt (1901-1966)
(236)
Słowacki Juliusz
(233)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(229)
Marciniakówna Anna
(226)
Drewnowski Jacek (1974- )
(216)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(168)
Shakespeare William (1564-1616)
(165)
Włodarczyk Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(161)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rzehak Wojciech (1967- )
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Mazan Maciejka
(147)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(147)
Byczek Zuzanna
(144)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Szulc Andrzej
(136)
Drabik Wiesław (1956- )
(134)
King Stephen (1947- )
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(130)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(129)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(126)
Webb Holly
(126)
Lange Antoni
(125)
Sandemo Margit (1924-2018)
(125)
Gawryluk Barbara (1957- )
(124)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(120)
Górski Wojciech (ilustrator)
(118)
Johansen Jorunn (1960- )
(114)
Marlier Marcel (1930-2011)
(114)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(113)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
May Karl (1842-1912)
(112)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Goscinny René (1926-1977)
(110)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(109)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(108)
Szal Marek
(108)
Coben Harlan (1962- )
(107)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(107)
Spirydowicz Ewa
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(105)
Ochab Janusz (1971- )
(104)
Fabisińska Liliana (1971- )
(103)
Siewior-Kuś Alina
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stadtmüller Ewa
(101)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(101)
Mróz Remigiusz (1987- )
(100)
Prus Bolesław (1847-1912)
(100)
Ross Tony (1938- )
(100)
Głowińska Anita
(99)
Lien Merete (1952- )
(98)
Możdżyńska Aldona
(98)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(98)
Nowakowski Andrzej (1951- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Olejnik Donata
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(31)
1990 - 1999
(8)
1980 - 1989
(10)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(13)
2001-
(11)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(72)
Język
polski
(72)
Odbiorca
Dzieci
(18)
6-8 lat
(14)
9-13 lat
(9)
Szkoły podstawowe
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(19)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Literatura dziecięca duńska
(22)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(7)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(3)
Bajka i baśń duńska
(3)
Opowiadania dziecięce duńskie
(3)
Pokaż więcej ...
Figurki ceramiczne
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Literatura duńska
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Zakochanie
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Bajka dla najmłodszych
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Literatura młodzieżowa duńska
(1)
Literatura piękna dla dzieci 9-10 l.
(1)
Literatura piękna dla dzieci do 8 l.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Eventyr og historier
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
2001-
(3)
Gatunek
Bajki i baśnie
(19)
Opowiadania i nowele
(9)
Literatura dziecięca duńska
(4)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Antologia
(1)
Audiobooki
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń duńska
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
72 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz] ; il. Krystyna Michałowska. - [Wyd. 14]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1985. - 196 s. : il. ; 24 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875).
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura piękna dla dzieci 9-10 l. Literatura młodzieżowa duńska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia w Wysokiej
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 128 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura)
(Wydanie z Opracowaniem)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Kołodziejski Paweł (1971- ). Włodarczyk Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / H. Ch. Andersen ; [rys. Marek Szal ; na podst. przekładu Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko]. - Kraków : Zielona Sowa, 2005. - 138, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Szal Marek. Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Radko Anna.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
Tekst tł. z niem., oryg. duń
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. z duń. Cecylia Niewiadomska, Eliza Czekajowa, Stefania Beylin ; il. Maan Jansen]. - Warszawa : "Elipsa" , cop. 2006. - 239 s. : il ; 28 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Czekajowa Eliza. Beylin Stefania (1906-1989). Jensen Maan.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Michael Fiodorov ; przekład Stefania Beylin. - Warszawa : "Świat Książki", 2000. - 111, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Fiodorov Michael. Beylin Stefania (1906-1989).
Forma i typ
Książki.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; oprac. Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; przekł. Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska, Franciszek Mirandola. - Wyd. 3 rozsz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2014. - 144 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Włodarczyk Barbara. Studziński Miłosz. Zagnińska Maria. Szczęsny Aleksander. Jabłońska Patrycja. Mirandola Franciszek.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadania dziecięce duńskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [tłumaczenie z duńskiego Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie 2 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 161, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Mirandola Franciszek (1871-1930). Szal Marek. Zagnińska Maria. Studziński Miłosz. Włodarczyk Barbara. Jabłońska Patrycja. Szczęsny Aleksander.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [ilustracje Przemysław Sałamacha, Artur Rajch]. - Warszawa : Wydawnictwo Liwona, 2018. - 101 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Sałamacha Przemysław. Rajch Artur. Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa Śniegu Andersen Hans Christian (1805-1875). Księżniczka na ziarnku grochu Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzikie łabędzie Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała syrenka Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
Zawiera: Królowa Śniegu ; Księżniczka na ziarnku grochu ; Calineczka ; Dzikie łabędzie ; Dziewczynka z zapałkami ; Mała syrenka ; Brzydkie kaczątko.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (3 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; opowiada Dagna Ślepowrońska ; [ilustracje Andrzej Fonfara]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2005. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe, portrety ; 25 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Fonfara Andrzej. Ślepowrońska Dagna (1959- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [ilustracje Maria Pascual ; tekst polski Elżbieta Żołnierczyk]. - Warszawa : Dom Wydawniczy Bellona, 1999. - 121, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Wieczne Baśnie)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Pascual María. Żołnierczyk Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
Zawiera: Krzesiwo, Brzydkie kaczątko, Pięć ziarenek grochu, Czerwone pantofelki, Stokrotka i skowronek, Dziewczynka z zapałkami, Księżniczka na ziarnku grochu, Jodełka, Świniopas, Koszula, Len, Ropucha, Nowe szaty cesarza, Rajski ogród, Mikołaj i Mikołajek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz; [oprac. graf. Bogusław Orliński]. - [Wyd. 7]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1985. - 423, [1] s. : rys. ; 25 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Beylin Stefania (1906-1989). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Orliński Bogusław (1941- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
W metryce r. wyd.: 1984.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekład Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; autor opracowania Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2021. - 161, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Szal Marek. Szczęsny Aleksander (1885-1929). Jabłońska Patrycja. Włodarczyk Barbara. Mirandola Franciszek (1871-1930). Studziński Miłosz. Zagnińska Maria.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Andersen, Hans Christian (1805-1875). Język polski (przedmiot szkolny) Literatura dla dzieci Literatura duńska Opowiadania i nowele
Gatunek
Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Tekst na podstawie edycji: Warszawa : J. Mortkowicz, Kraków 1914.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (5 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, copyright 2017. - 161, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura (Greg))
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Włodarczyk Barbara. Studziński Miłosz. Zagnińska Maria. Mirandola Franciszek (1871-1930). Szczęsny Aleksander (1885-1929). Jabłońska Patrycja. Szal Marek. Andersen Hans Christian (1805-1875). Stokrotka Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzielny cynowy żołnierz Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała syrenka Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa Śniegu Andersen Hans Christian (1805-1875). Słowik Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka czyli Dziecię Elfów Andersen Hans Christian (1805-1875). Co się zdarzyło octowi Andersen Hans Christian (1805-1875). Świniopas Andersen Hans Christian (1805-1875). Opowiadanie wiatru Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko Andersen Hans Christian (1805-1875). Pasterka i kominiarczyk Andersen Hans Christian (1805-1875). Nowe szaty cesarza Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzikie łabędzi Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Andersen, Hans Christian (1805-1875) Literatura dla dzieci Literatura duńska Opowiadania i nowele
Gatunek
Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Na książce pseudonim pierwszego tłumacza, nazwa: Franciszek Pik. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie. Tekst na podstawie wyd. J. Mortkowicza Warszawa - Kraków 1914.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duńskiego przełożyła Bogusława Sochańska ; ilustrował Flemming B. Jeppesen. - Poznań : Media Rodzina, [2022]. - 349, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Sochańska Bogusława. Jeppesen Flemming B. (1955- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Rok wydnia na podstawie serwisu e-ISBN.
Na okładce: Wydano w 200-lecie urodzin Hansa Christiana Andersena.
W 200-lecie urodzin Hansa Christiana Andersena pierwszy kompletny przekład z języka duńskiego. Nowy przekład 29 najbardziej znanych "Baśni" H. Ch. Andersena po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, powstał specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin wielkiego Duńczyka. Świeże tłumaczenie jest godne uwagi z kilku względów. Nieścisłości i nieporozumienia narosłe przez ponad 150 lat wokół tłumaczeń z języków trzecich, przeróbek i skrótów spowodowały, iż recepcja twórczości Andersena została mocno zawężona. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego - w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: "W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej". Jako że konwencja literacka domagała się podniosłości - za każdym razem język baśni był upiększany, a to, co według tłumaczy nie pasowało do wyobrażeń - zmieniano, przez co, utwory niosły często przesłanie odwrotne do zamierzonego. Dodatkowo, konsekwentnie powtarzane błędy i językowe nieudolności wynikające z niedostatecznej znajomości języka i realiów kulturowych, pozbawiły przekład dynamiki i dramaturgii, a także ironii i finezyjnego humoru atrakcyjnego dla dorosłego czytelnika, który miał być odbiorcą baśni na równi z dzieckiem. Na szczęście przekład z oryginału daje okazję do poznania innego oblicza Andersena - humorysty i kpiarza, który twierdził, że to właśnie humor nadaje jego baśniom smak. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury, absolwentce filologii duńskiej i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Nowe wydanie "Baśni" zostało zilustrowane pięknymi akwarelami znakomitego duńskiego grafika, Flemminga B. Jeppesana. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / H. CH. Andersen ; [rys. Marek Szal]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2004. - 138, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Szal Marek.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca duńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; oprac. Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; przekł. Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : "Greg", 2012. - 152 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Włodarczyk Barbara. Studziński Miłosz. Szczęsny Aleksander. Jabłońska Patrycja. Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzikie łabędzie
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadania dziecięce duńskie
Zawiera : Prawdziwa księżniczka ; Ogród rajski ; Mała Syrenka ; Królowa Śniegu ; Opowiadanie wiatru ; Słowik ; Nowe szaty cesarza ; Stokrotka ; Calineczka ; Świniopas ; Dzikie łabędzie ; Dziewczynka z zapałkami ; Brzydkie kaczątko ; Dzielny cynowy żołnierzyk ; Pasterka i kominiarczyk.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / H. Ch. Andersen ; [przeł. Cecylia Niewiadomska]. - Kraków : Zielona Sowa, 1998. - 143 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca duńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Paulina Garwatowska ; [wstęp i red. J. Iwaszkiewicz]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 471, [2] s., [24] k. il. kolor. : il. ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Beylin Stefania (1906-1989). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Garwatowska Paulina.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie dziecięce duńskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / H. Ch. Andersen ; [rys. Dorota i Marek Szal]. - Kraków : Zielona Sowa, 2004. - 155 s. : il. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Szal Dorota (1974- ). Szal Marek.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca duńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [tł. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 173 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875).
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca duńska Bajka i baśń duńska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej