SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

12 results

Book

In basket

rate

Najelegantszy olbrzym w mieście / tekst Julia Donaldson ; ilustracje Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego Michał Rusinek. - Lublin : Tekturka, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Donaldson Julia (1948- ). Autor Scheffler Axel. Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Ubiór

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

George, niechlujny i niedbający o wygląd olbrzym, chodzący wciąż w tych samych starych ubraniach, postanawia się zmienić. W nowo otwartym sklepie kupuje gustowne ubrania i w końcu wygląda elegancko. Na jego drodze stają jednak zwierzęta, które potrzebują pomocy. „Najelegantszy olbrzym w mieście”, książka twórców „Gruffalo”, to historia o tym, że prawdziwa „eleganckość” jest w nas samych, a nie w ubraniach, które nosimy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pies detektyw / napisała Julia Donaldson ; zilustrowała Sara Ogilvie ; z języka angielskiego przełożyla Barbara Supeł. - Lublin : Tekturka, 2025. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26x29 cm.

Author

Donaldson Julia (1948- ) Autor Ogilvie Sara (1971- ) Ilustracje Supeł Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Psy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł na podstawie okładki.

„Kto nie sprzątnął kupy? I to przy niedzieli! Jakim cudem pająk znalazł się w kąpieli?” Gdzie są zaginione orzechy oraz najważniejsze: kto ukradł KSIĄŻKI ze szkoły Stefana? To zagadki dla nieustraszonego PSA DETEKTYWA! [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ścisk i ciasnota / tekst Julia Donaldson ; ilustracje Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego Michał Rusinek. - Lublin : Tekturka, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Donaldson Julia (1948- ). Autor Scheffler Axel. Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Osoby w wieku starszym Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura

Pewna staruszka czuje się nieszczęśliwa, bo w jej domu jest za mało miejsca. Czy poproszony o radę mędrzec pomoże jej rozwiązać problem? Zabawna i pouczająca opowieść o docenianiu tego, co już mamy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chłopiec i pingwin / Oliver Jeffers ; [copyright for the Polish translation by Michał Rusinek]. - Lublin : Tekturka, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Jeffers Oliver (1977- ). Autor. Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Chłopcy Pingwiny Podróże Samotność

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Był sobie raz chłopiec. Pewnego dnia do jego drzwi zapukał… smutny pingwin. Skąd on się wziął? Żeby pomóc pingwinowi wrócić do domu, chłopiec zaplanuje dla nich podróż aż na skuty lodem biegun południowy. I znajdą tam wielki skarb. „Chłopiec i pingwin” to krótka, ale niezwykle bogata w treść opowieść o poszukiwaniu i odnajdywaniu przyjaźni. Opublikowana jako „Lost and Found” w Wielkiej Brytanii w 2005 roku, zdobyła wiele nagród i przyniosła autorowi Oliverowi Jeffersowi ogólnoświatową sławę. Książka została przetłumaczona na 28 języków, do tej pory sprzedano prawie milion egzemplarzy. Na jej podstawie powstał także film, uhonorowany Nagrodą Brytyjskiej Akademii Filmowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najgorsza klasa na świecie / Joanna Nadin ; zilustrował Rikin Parekh ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2023. - 147, [31] stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Nadin Joanna. Autor Parekh Rikin. Ilustracje Mietlicka-Osadowska Agata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Przyjaźń Uczniowie

Genre/Form

Powieść

4B to najgorsza klasa na świecie, ale nie chcielibyście chodzić do żadnej innej! Najlepsi kumple, Stanley i Manjit, zamierzają zostać Królami Ciastek i wygrać Wielki Pojedynek na Prezentacje, jednak – jak to bywa w 4B – nic nie idzie zgodnie z planem. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Callac Gaëlle (1972- ). Autor Desbons Marie (1981- ). Autor Lemańczyk Martyna Maria (1982- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Zapałki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nazwa tłumacza w copyright.

Celestynka to jedna z wielu zapałek mieszkających w cichym i przytulnym pudełeczku. Różni się jednak znacznie od swoich koleżanek. Celestynka marzy o wielkiej „zapałkowej” karierze. Wyobraża sobie siebie jako gwiazdę filmową. Chciałaby rozświetlić przepiękną choinkę lub wskazać drogę zbłąkanemu rozbitkowi. Nagle… pudełko otwiera się i Celestynka trafia w ręce małej, zziębniętej dziewczynki. Czy zapałka zdobędzie wymarzoną sławę?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Donaldson Julia. Autor Scheffler Axel. Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Myszy Odwaga Ojcowie i córki Potwory

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Druga część kultowego bestsellera „Gruffalo”. Tym razem Gruffalo ostrzega swoją córkę, by pod żadnym pozorem nie wchodziła do lasu, gdyż tam rządzi „Ogromna Zła Mycha”. Przewrotna i pełna humoru opowieść, obsypana nagrodami i uwielbiana przez dzieci na całym świecie.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Jeffers Oliver (1977- ). Autor Winston Sam. Autor Mietlicka-Osadowska Agata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Książki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kot Kocisław i jego ludzie / Agnieszka Starok, Karolina Cichoń-Wydrych. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 24x30 cm.

Author

Starok Agnieszka. Autor Cichoń-Wydrych Karolina. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Koty

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Ślepowrońska Olga (1985- ). Autor Mazurkijević-Fila Anna. Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Przyjemność Szczęście

Genre/Form

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika Rozwój osobisty

Na okładce: Książka dla dziecka, rodzica, przyjaciela i dla samego siebie.

W obrębie wydania część nakładu z datą: 2024.

O pięknych, darmowych przyjemnostkach dnia codziennego. Czyli o rzeczach, których czasem nie doceniamy lub o których zapomnieliśmy, że możemy się nimi cieszyć tak po prostu… O skakaniu po kałużach, o zrywaniu z krzaczka i deptaniu białych kuleczek – śnieguliczek, które przyjemnie „pykały” pod butami, o tworzeniu z kwiatków sekretnego „widoczku” pod szkiełkiem, o wyjadaniu boków ptasiego mleczka, o kolczykach z wiśni, o aniołkach na śniegu i wielu, wielu innych… Wspaniała książka na prezent dla dziecka, rodzica, przyjaciela i dla samego siebie. Przypomnijmy sobie, jak cudownie jest cieszyć się drobnostkami. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Choczni

There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ekspres Polarny / tekst i ilustracje Chris Van Allsburg ; przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2019. - [33] strony : ilustracje ; 22x30 cm.

Author

Van Allsburg Chris (1949- ). Autor. Mietlicka-Osadowska Agata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Magia Pociągi Podróże Wyobraźnia Arktyka (region)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zanurz się w tę magiczną świąteczną opowieść. Może i Ty usłyszysz dźwięk zaczarowanego dzwoneczka? W wigilijny wieczór chłopiec czeka na Świętego Mikołaja, jednak zamiast zaprzęgu i reniferów pod dom bohatera podjeżdża zaczarowany pociąg. Ekspres Polarny zabiera dzieci w niesamowitą podróż w kierunku Bieguna Północnego. Tam przekonują się, że Święty Mikołaj naprawdę istnieje, chociaż nie wszyscy słyszą dźwięk dzwoneczków z jego sań. Ekspres Polarny to ponadczasowa opowieść o dziecięcej wyobraźni i magii świąt. Napisana ponad 30 lat temu historia stała się klasykiem literatury dziecięcej, sprzedała się w ponad 12 milionach egzemplarzy. Ekspres Polarny zyskał miano bestsellera „New York Timesa”, otrzymał także Medal Caldecotta – prestiżową amerykańską nagrodę. W 2004 roku do kin weszła ekranizacja tej opowieści, a w główną rolę wcielił się Tom Hanks.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)