SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Córka carycy / Ellen Alpsten ; przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2023. - 477, [3] strony : mapa ; 21 cm.

Autor

Alpsten Ellen (1971- ). Kuczyńska-Szymala Daria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Elżbieta Romanowa I (cesarzowa Rosji ; 1709-1762) Katarzyna I (cesarzowa Rosji ; 1684-1727) Piotr I Wielki (cesarz Rosji ; 1672-1725) Faworyty i faworyci Władcy Kobieta Małżeństwo Spisek Rosja

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Stanowi kontynuację książki pt.: Caryca.

Dramatyczna historia Elżbiety Piotrownej, naznaczona miłością, niebezpieczeństwem, namiętnością i stratą Rola urodzonej w domu Romanowów Elżbiety, córki cara Piotra Wielkiego i carycy Katarzyny I, jest pieczołowicie zaplanowana – dziewczyna ma poślubić króla Francji Ludwika XV i umocnić wpływy rosyjskiego imperium w Wersalu. Mimo swojej dzikiej natury carówna jest gotowa, by wypełnić zobowiązania wobec mateczki Rosji. Ale kiedy leśny potwór Leszy przepowiada jej przyszłość, życie Elżbiety wywraca się do góry nogami. Ojciec nagle umiera, a matka obejmuje tron. Za wspaniałą fasadą rosyjskiego dworu kryje się kłębowisko intryg i ambicji. Przyjaciele zmieniają się we wrogów i nastają na wolność i życie carówny. Los zadaje kolejne ciosy – żeby przetrwać, Elżbieta musi zrzucić płaszcz ofiary i wykazać się przebiegłością. Ale dopiero prawdziwa miłość pomoże jej dojrzeć do tego, do czego została przeznaczona. W niebezpiecznej atmosferze dworu tylko kobieta obdarzona bezgraniczną odwagą, mądrością i szlachetnością może okazać się godna, by zasiąść na tronie Piotra Wielkiego. Córka carycy to kolejna po Carycy wnikliwa i fascynująca powieść o dynastii Romanowów. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narzeczona / Kiera Cass ; przełożyła Małgorzata Kaczarowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2020. - 311 stron ; 21 cm.

Autor

Cass Kiera (1981- ). Kaczarowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Arystokracja Faworyty i faworyci Władcy

Gatunek

Powieść Romans

Przyszła królowa. Przystojny młody król. Para idealna… Ale czy na pewno? Kiedy król Jameson wybiera jako obiekt swoich uczuć lady Hollis Brite, Hollis jest zaskoczona – i zachwycona. Dorastała na zamku Keresken i podobnie jak wszystkie szlachetnie urodzone panny marzyła o tym, że pewnego dnia król spojrzy właśnie na nią. Zdobycie jego serca to spełnienie wszystkich jej pragnień. Jednakże Hollis już niebawem zaczyna sobie uświadamiać, że pokochanie króla i zostanie królową może nie być tak szczęśliwym losem, jak jej się wydawało. Kiedy zaś spotyka chłopaka, który potrafi dostrzec, co Hollis naprawdę kryje w swoim sercu, dziewczyna uświadamia sobie, że przyszłość, której naprawdę pragnie, jest przyszłością, jakiej nigdy wcześniej sobie nie wyobrażała.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Królewskie romanse : namiętność, pożądanie, władza na dworach Europy / Leslie Carroll ; przeł. Andrzej Goździkowski. - Warszawa : Muza, 2014. - 606, [2] strony ; 25 cm.

Autor

Elyot Amanda. Goździkowski Andrzej. Carroll Leslie.

Forma i typ

Książki

Temat

Faworyty i faworyci Władcy

Gatunek

Biografia Wydawnictwa popularne

Te romanse wydarzyły się naprawdę, a mimo to zachwycają bardziej niż te znane z bajek. Rozgrywały się na przestrzeni siedmiuset lat, w ciągu których monarchowie ryzykowali wszystko, by zaspokoić swoje pożądanie. Eleganckie pałace, połyskujące klejnoty...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Fülöp-Miller René (1891-1963). Bernard W.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Aleksandra (cesarzowa Rosji ; 1872-1918) Rasputin, Grigorij (1872-1916) Faworyty i faworyci Rosja

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Na okładce: Bonus: Antonii Ferdynand Ossendowski o Rasputinie.

"Rozpustnik, pielgrzym, wędrowiec. Święty mędrzec, cudotwórca, odkupiciel. Doradca i przyjaciel cara - polityk i cham, nawiedzony i seksoholik. Ukochany i znienawidzony. Największy celebryta Rosji na przełomie XIX i XX wieku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Faworyty / Manuela Gretkowska. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 315, [5] stron ; 22 cm.

Autor

Gretkowska Manuela (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czartoryska, Izabela (1746-1835) Lubomirska, Izabela Elżbieta (1736-1816) Repnin, Nikolaj Vasil'evič (1734-1801) Sapieżyna, Magdalena Agnieszka (1739-1780) Stanisław August Poniatowski (król Polski ; 1732-1798) Arystokracja Dwór (grupa osób) Faworyty i faworyci Polityka Władza Wpływ (politologia) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść historyczna

Wszystko kręci się wokół seksu. Z wyjątkiem seksu. Seks kręci się wokół władzy. Trzy faworyty Stanisława Augusta, króla Polski i zabawy, bezpardonowo rywalizują o serce kochanka oraz wpływy w państwie. Która z nich okaże się najsprytniejsza? Niebezpiecznie inteligentna Elisabeth Lubomirska, młodziutka Izabela Czartoryska czy najbardziej czuła Magdalena Sapieha? W Warszawie szepcze się o nich złośliwie, lecz z podziwem: te kobiety mogą wszystko, ale z nimi też można zrobić wszystko… Śmiała obyczajowo, zmysłowa, trzymająca w napięciu powieść niehistoryczna. Libertynka i patriotka Manuela Gretkowska, używając kostiumu znanego z Niebezpiecznych związków czy Faworyty, odsłania prawdziwy mechanizm rządzący nie tylko polską historią. Bo stroje i dekoracje się zmieniają, ale zawsze chodzi o seks i władzę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryska kochanka : prawdziwa historia kurtyzany, która zbudowała imperium na kłamstwie / Catherine Hewitt ; przełożyła Magdalena Jatkowska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus, 2019. - 365, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje, fotografie, mapa ; 22 cm.

Autor

Hewitt Catherine (1958- ). Jatkowska Magalena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Delabigne, Émilie-Louise (1848-1910) Faworyty i faworyci Kobieta Kurtyzany Prostytucja Paryż (Francja)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Prawdziwa historia Valtesse de la Bigne - XIX-wiecznej kurtyzany, która swoim wdziękiem potrafiła oczarować każdego mężczyznę. Valtesse de la Bigne była słynną XIX-wieczną kurtyzaną, która podbijała paryskie salony. Modelka Maneta i muza Zoli uwieczniona w skandalicznej powieści „Nana”, na stałe gościła w kolumnach plotkarskich. Mówi się, że uwiodła przyszłego króla Edwarda VII i Napoleona III, a żaden mężczyzna nie mógł oprzeć się jej urokowi. Jednak hrabina ukrywała przed wszystkimi wstydliwy sekret - swoje pochodzenie. Urodziła się w skrajnej nędzy w paryskim zaułku, gdzie od najmłodszych lat doświadczała głodu. Dzięki niezwykłej urodzie i sprytowi szybko zrozumiała, że droga na szczyt wiedzie przez alkowy wpływowych mężczyzn. Biografia autorstwa Catherine Hewitt to historia niezwykłej kobiety, która mimo niskiego urodzenia, zawsze mierzyła wysoko. Sposoby, jakimi się posługiwała by zdobyć sławę i bogactwo, zaskakują do dziś i bez wątpienia zawstydziłyby niejedną współczesną celebrytkę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Damy Władysława Jagiełły / Kamil Janicki. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 452, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 21 cm.

Autor

Janicki Kamil (historyk).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434) Faworyty i faworyci Kobieta Władcy Polska

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia

Kolejna fascynująca książka Kamila Janickiego! Kamil Janicki, autor m.in. bestsellerowych Dam złotego wieku, powraca do historii kobiet i proponuje pasjonującą opowieść o czterech żonach jednego z najważniejszych władców w historii Polski. Jadwiga Andegaweńska, Anna Cylejska, Elżbieta Granowska i Zofia Holszańska – żony Władysława Jagiełły - wielkiego monarchy, przebiegłego polityka i człowieka, który szczęście w miłości odnalazł dopiero u schyłku swego życia. Wraz z nim na tronie zasiadały kobiety niepospolite, kochane i znienawidzone przez poddanych, zawsze samotne na dworze wawelskim, gdzie ani na moment nie gasły polityczne intrygi. Jak potoczyłaby się historia Polski, gdyby nie mariaże Jagiełły? Jaki wpływ wywarły żony na jego polityczne decyzje?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).01/.07 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romanse, które wstrząsneły historią Polski / Iwona Kienzler. - Warszawa : "Bellona", cop. 2014. - 317, [1] s. ; 20 cm.

(Historia z alkowy : seria kolekcjonerska / Iwona Kienzler ; t. 13)

Autor

Kienzler Iwona (1956- ). Kienzler Iwona (1956- ). Historia z alkowy ;

Forma i typ

Książki

Temat

Faworyty i faworyci Kobieta Władcy

Gatunek

Wydaw. popularne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety Henryka VIII / Amy Licence ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2020. - 550 stron, [16] stron tablic : fotografie, portrety, ilustracje ; 21 cm.

Autor

Licence Amy. Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547) Kobieta Małżeństwo Faworyty i faworyci Władcy Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Jak na monarchę słynącego z tak bujnego życia intymnego, Henryk VIII tradycyjnie przedstawiany jest jako zaskakująco świętoszkowaty. Jednak dla kobiet, które dzieliły z nim łoże, prawda mogła być zupełnie inna. W jaki sposób z dwórek stawały się one królewskimi kochankami i żonami? I jakim kochankiem był naprawdę sam Henryk VIII? Kobiety Henryka w sposób wyjątkowy mogły doświadczać napięć, jakie budziło w nim ścieranie się ze sobą jego rycerskich ideałów z pożądliwością przystojnego, wysokiego, wysportowanego władcy. Jego pierwsze małżeństwo z Katarzyną Aragońską było niczym romans z bajki, lecz intymne przygody z Anną Stafford, Elżbietą Carew i Jane Popincourt szybko położyły się cieniem na rodzinnej sielance. Później kolejne oficjalne królewskie metresy: Bessie Blount i Maria Boleyn, narażały swoją reputację, rodząc jego nieślubne dzieci. Henryk nie musiał obawiać się – co było zresztą charakterystyczne dla epoki, w której żył – że przypadkowe romanse mogą zagrozić jego małżeństwu. Działo się tak, dopóki nie spotkał jedynej kobiety, która odważyła się trzymać go na dystans. Pojawienie się Anny Boleyn zmieniło wszystko. Jej uwodzicielskie spojrzenie przyczyniło się do zmiany biegu historii. A gdy namiętność przerodziła się w gorycz, król szybko przeniósł swoje zainteresowanie na Jane Seymour. Henryk był mężczyzną o wybujałym libido, gotowym poruszyć niebo i ziemię dla kobiety, której pragnął. Amy Licence kieruje uwagę czytelnika na przeżycia jego żon i kochanek. Jej kolejna książka w szczery i nowoczesny sposób zgłębia tajemnice serca angielskiego monarchy. Jak w rzeczywistości wyglądało życie żon i kochanek Henryka VIII?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła luster / Ewa Stachniak ; przekład autoryzowany z języka angielskiego Ewa Rajewska. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - 485,[2] strony ; 24 cm.

Autor

Stachniak Ewa (1952- ). Rajewska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Arystokracja Dziecko pozamałżeńskie Faworyty i faworyci Kultura dworska Monarchia Tajemnica Wersal (Francja) Francja

Gatunek

Powieść historyczna

Wersal, rok 1755. Królewskie rezydencje widziane oczami trzynastoletniej Véronique oszałamiają blichtrem. Jej życie zmieni się na zawsze, kiedy po raz pierwszy przejdzie przez słynną Salę Luster. Jak wiele innych nieświadomych i niewinnych dziewcząt przed nią, Véronique szybko orientuje się, że znalazła się w pałacu nie po to, żeby być służącą polskiego hrabiego, kuzyna królowej. Ma zaspokajać fantazje wyjątkowo wpływowego mężczyzny. Ale nikt nie mówi jej, że stała się zabawką w rękach Ludwika XV. W świecie dworskich intryg prawda jest najpilniej strzeżoną tajemnicą. Kiedy Véronique przypadkiem ją poznaje, nie ma już dla niej odwrotu. Zadba o to sama madame de Pompadour.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Towarzyszki cesarskich śniadań / Philipp Vandenberg ; przeł. [z niem.] Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : "Sonia Draga", 2007. - 327 s. ; 21 cm.

Autor

Vandenberg Philipp (1941- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Obyczaje i zwyczaje Faworyty i faworyci Erotyzm Kobieta

Towarzyszki cesarskich śniadań to opowieść o roli kochanki w życiu rządzących światem władców. Relacjonuje największe romanse i historie miłosne ostatnich dwóch stuleci: dzieje młodziutkiej Mary Vetsery, która zginęła w Mayerlingu z rąk królewskiego kochanka, romanse cesarza Franciszka Józefa I, nieszczęśliwe życie hrabiny Cosel – kochanki Augusta II Mocnego, losy pięknej markizy de Pompadour, niepodzielnie władającej Francją i jej ówczesnym królem Ludwikiem XV. Kim były te kobiety? Jaką miały władzę? Jaką cenę zapłaciły za towarzyszenie wielkim tego świata podczas królewskich nocy i cesarskich śniadań? Jak zakończyły się wielkie romanse pasjonujące do dziś pisarzy, filmowców i historyków? Polski czytelnik ze zdziwieniem przeczyta też o polskich wątkach w tragedii Mayerlingu, o polskich romansach Augusta II Mocnego widzianych oczami niemieckiego historyka, o roli Marii Leszczyńskiej, królowej Francji, w romansie jej męża, króla Ludwika XV ze słynną markizą de Pompadour.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Carskie Polki : pod wachlarzem i batem Katarzyny II / Elwira Watała. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, cop. 2008. - 424, [3] strony, [56] stron tablic (w tym kolorowe) ; 21 cm.

(Skandale historii! / Elwira Watała)

Autor

Watała Elwira Watała Elwira. Skandale historii

Forma i typ

Książki

Temat

Faworyty i faworyci Władcy Życie seksualne Kobieta Polska Rosja

Bohaterki opowieści, polskie arystokratki, szły przez życie przebojem uwodząc, wykorzystując, porzucając. Na dworze Katarzyny II zdobywały nie tylko jej względy i łaski ale także faworytów - kochanków carycy. Oplątywały swą miłosną sztuką uległego na kobiece wdzięki króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, rosyjskich ambasadorów, ministrów, arystokratów, generałów. Później w dobie Królestwa Polskiego, bywały kochankami carów Aleksandra I, Mikołaja I, wielkiego księcia Konstantego. Nowa Książka Elwiry Watały to także panoramiczny fresk przybliżający okres panowania Katarzyny II, epokę stanisławowską - czas chylącej się ku upadkowi Polski, usuwanej z mapy Europy rozbiorowymi traktatami, lata królestwa Polskiego pod berłem carów. Przesuwają się przed naszymi oczyma wydarzenia o historycznym wymiarze, obrazy dworskiego życia: koncerty, bale, niekończące się uczty, także ludzie tamtej epoki: patrioci, karierowicze, renegaci... Leje się krew i wino, słychać gwar wypełniający carskie i królewskie komnaty, odgłosy miłosnych uniesień, brzęk rosyjskich rubli, którymi sowicie opłacano zaprzaństwo i zdradę... Zapraszamy na kolejną wyprawę w fascynujący świat erotyki, namiętności, żądzy, który Autorka pokazuje z pozbawioną jakichkolwiek skrupułów odwagą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłosne igraszki rosyjskich caryc / Elwira Watała ; z jęz. ros. przeł. Anna Strózik. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, cop. 2006. - 489, [2] strony, [8] stron tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Skandale historii! / Elwira Watała)

Autor

Watała Elwira. Strózik Anna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Faworyty i faworyci Kobieta Władcy Erotyzm Obyczaje i zwyczaje Rosja

Książka opowiada o intymnym życiu rosyjskich caryc: Eudoksji ??opuchiny, Katarzyny I, Anny Iwanowny, Elżbiety Piotrowny i Katarzyny II, o dworskim życiu : balach, maskaradach, ucztach, pulsującym erotycznymi namiętnościami. Przed oczyma czytelnika przesuwa się plejada faworytów, partnerów miłosnych igraszek swawolnych caryc, sowicie wynagradzanych i obsypywanych zaszczytami za swe erotyczne usługi. Poznajemy mroczny świat dworskiego życia przełomu XVII i XVIII w., w którym niepohamowanym erotycznym namiętnością władczyń rosyjskiego imperium towarzyszą intrygi, zdrady, niekiedy ponure i odrażające zbrodnie. W tok narracji co i raz wdzierają się kaskadą elementy dygresyjne ; wędrujemy wraz z Autorką na zachodnioeuropejskie dwory, w których z równą siłą jak to miało miejsce w Rosji dochodziły do głosu erotyczne emocje i dewiacje, wyrafinowane okrucieństwa, okrutne obyczaje. Książka Elwiry Watały, powstała w wyniku kilkuletnich kwerend w archiwach i bibliotekach moskiewskich i doczekała się trzech kolejnych wydań w Rosji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)