Zagórska Paulina (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(8)
wypożyczone
(7)
Placówka
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
(9)
Filia w Choczni
(4)
Filia w Wysokiej
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Zagórska Paulina (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Zarawska Patrycja (1970- )
(253)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(251)
Krasicki Ignacy
(251)
Roberts Nora (1950- )
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Steel Danielle (1947- )
(242)
Disney Walt (1901-1966)
(236)
Słowacki Juliusz
(233)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(229)
Marciniakówna Anna
(226)
Drewnowski Jacek (1974- )
(218)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(168)
Shakespeare William (1564-1616)
(165)
Włodarczyk Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(161)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rzehak Wojciech (1967- )
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Mazan Maciejka
(147)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(147)
Byczek Zuzanna
(144)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Szulc Andrzej
(136)
Drabik Wiesław (1956- )
(134)
King Stephen (1947- )
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(130)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(129)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Webb Holly
(128)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(126)
Lange Antoni
(126)
Sandemo Margit (1924-2018)
(125)
Gawryluk Barbara (1957- )
(124)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(120)
Górski Wojciech (ilustrator)
(118)
Johansen Jorunn (1960- )
(114)
Marlier Marcel (1930-2011)
(114)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(113)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
May Karl (1842-1912)
(112)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Goscinny René (1926-1977)
(110)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(109)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(108)
Szal Marek
(108)
Coben Harlan (1962- )
(107)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(107)
Spirydowicz Ewa
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(105)
Ochab Janusz (1971- )
(104)
Fabisińska Liliana (1971- )
(103)
Siewior-Kuś Alina
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stadtmüller Ewa
(101)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(101)
Mróz Remigiusz (1987- )
(100)
Prus Bolesław (1847-1912)
(100)
Ross Tony (1938- )
(100)
Głowińska Anita
(99)
Lien Merete (1952- )
(98)
Możdżyńska Aldona
(98)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(98)
Nowakowski Andrzej (1951- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Olejnik Donata
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(9)
6-8 lat
(8)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura angielska
(3)
Literatura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Przyjaźń
(3)
My Little Pony (postacie fikcyjne)
(2)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(2)
Zabawa
(2)
Bing (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż więcej ...
Burza
(1)
Deszcz
(1)
Kuce
(1)
Magia
(1)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Muszle
(1)
Odwaga
(1)
Place zabaw
(1)
Pociągi
(1)
Prezenty
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przyjęcia dziecięce
(1)
Skarby
(1)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(1)
Urodziny
(1)
Wyspa
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zawody sportowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Książka zabawka
(1)
Powieść
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Starlight Glimmer i sekretna komnata / G. M. Berrow ; [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 117, [20] stron : ilustracje ; 21 cm.
(My Little Pony)
(Mój Kucyk Pony)
Autor
Berrow G. M. Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
My Little Pony (postacie fikcyjne) Magia Zamki i pałace
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imprezka z dreszczykiem / adaptacja Chelsea Beyl ; ilustracje Imaginism Studio i Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie Paulina Zagórska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 23, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
(Biblioteka Mądrego Dziecka)
(Vampirina)
Autor
Beyl Chelsea. Nee Chris. Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przyjaźń Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka pt.: The sleepover, tekst: Chris Nee.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podwójna rezerwacja / adaptacja z oryginału Chelsea Beyl ; ilustracje Imaginism Studio i Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie Paulina Zagórska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 63, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
(Kocham Ten Film)
(Vampirina)
Autor
Beyl Chelsea. Beyl Chelsea. Przyjęcie niespodzianka Beyl Chelsea. Wampirze walentynki Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przyjaźń Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera: Przyjęcie niespodzianka / Chelsea Beyl ; Wampirze walentynki / Chelsea Beyl.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prezent urodzinowy / [oryginał Ted Dewan ; tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Bing)
(Ilustrowana Czytanka)
Autor
Dewan Ted (1961- ). Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Prezenty Przyjęcia dziecięce Urodziny
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia w Wysokiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka zjeżdżalnia / [oryginał Ted Dewan ; tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Bing)
(Ilustrowana Czytanka)
Autor
Dewan Ted (1961- ). Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Odwaga Place zabaw
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminek i Pieśń Oceanu / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Opowiadanie z Doliny Muminków)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Burza Muszle Wyspa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Całość w etui.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa kolekcja bajek / [written by Emily Stead ; illustrated by Robin Davies ; tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 128 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Stead Emily. Davies Robin (1950- ). Stead Emily. Tomek jedzie na ryby Stead Emily. Tomek i Bercia Stead Emily. Dwa koła Stead Emily. Tomek wpada na śniadanie Stead Emily. Sposób Tomka Stead Emily. Na ratunek Hirkowi Stead Emily. Nieznośne wagony Stead Emily. Halloween Stead Emily. Kim jest Jurek? Stead Emily. Tomek, Piotruś i świąteczna przygoda Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Pociągi
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera: Tomek jedzie na ryby ; Tomek i Bercia ; Dwa koła ; Tomek wpada na śniadanie ; Sposób Tomka ; Na ratunek Hirkowi ; Nieznośne wagony ; Halloween ; Kim jest Jurek? ; Tomek, Piotruś i świąteczna przygoda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bing : nowa kolekcja bajek. [2] / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, 2021. - [126] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Nowa Kolekcja Bajek)
Autor
Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przedszkolaki Zabawa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera: Bing i wóz strażacki. Pada śnieg! Przyjęcie urodzinowe Binga. Domek do zabawy.
„Oto Bing ciekawski, uroczy królik, który uwielbia zabawe?! Bingowi zawsze towarzyszy jego przyjaciel i opiekun Flop. Pozostali przyjaciele Binga to Sula i Pando oraz kuzyni Koko i Charlie. Razem codziennie przeżywają? niesamowite przygody!” Uroczy królik Bing uwielbia się bawić. Ma grono wiernych przyjaciół, z którymi codziennie przeżywa wspaniałe przygody. Ta wesoła ferajna uwielbia karmić kaczki w parku, śpiewać i bawić się w chowanego. Czasem też udaje im się przygotować pyszny koktajl. Albo złapać ciuchcię do toalety. Ich opiekun Flop pomaga im we wszystkim, a czasem oni pomagają jemu. Poznaj wszystkie przygody Binga i spółki! W książce „Bing. Nowa kolekcja bajek” znajdują się cztery bogato ilustrowane opowiadania: Kaczki, Koktajl, Zabawa w chowanego i Opieka nad Flopem. Wszystkie są adaptacją tekstów autorstwa Teda Dewana. To doskonała propozycja dla ciekawych świata przedszkolaków, które znają uroczego Binga i jego przyjaciół z bajki emitowanej na kanale Mini Mini +. Edukacyjne opowieści o Bingu pomagają dziecku poznać świat, uczą, bawią i dostarczają wzruszeń, więc spodobają się również tym maluchom, które jeszcze Binga nie znają. Opowiadania dotyczą życia i sytuacji, z którymi dziecko mierzy się na co dzień. Podczas lektury można dziecku wytłumaczyć wiele kwestii i wskazać, jak sobie radzić z trudnymi emocjami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy małego ekranu / [tłumaczenie Paulina Zagórska] - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - [16] stron : ilustracje kolorowe, 15 cm.
(Masza i Niedźwiedź)
(Moja Bajeczka)
Autor
Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pada deszcz : książka z otwieranymi okienkami / [tekst polski Paulina Zagórska]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2019. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Bing)
Autor
Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bing (postać fikcyjna) Deszcz Skarby
Gatunek
Książka zabawka Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Choczni
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki wyścig Rainbow Dash / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 62, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(#Czytelnia. Seria Żółta)
(My Little Pony)
(Mój Kucyk Pony)
Autor
Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
My Little Pony (postacie fikcyjne) Kuce Przyjaźń Zawody sportowe
Gatunek
Opowiadania i nowele
Rainbow Dash chce wziąć udział w zawodach, ale pojawia się pewien problem- jej drużyna lata zbyt wolno. Kiedy więc trafia się okazja, żeby wystartować w zespole z wonderboltsami, Rainbow Dash staje przed trudnym wyborem. Czy chęć zwycięstwa okaże sie ważniejsza od przyjaciół?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota księga bajek o przygodach Binga i przyjaciół / [tłumaczenia opowiadań na podstawie serialu telewizyjnego Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 318, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Bing)
Autor
Zagórska Paulina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Zabawa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera: Przebieranki. Włochate wydmuszki. Brodzik. Gdzie jest Króliś Tuliś?. Ciasto. Koparki. Coś dla Suli. Dryg. Automat z niespodzianką. Odkrywcy przyrody. Oddech smoka. Hau!. Bańki mydlane.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej