Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
Placówka
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
(12)
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
(2)
Filia nr 1
(2)
Filia w Choczni
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Zarawska Patrycja (1970- )
(253)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(251)
Krasicki Ignacy
(251)
Roberts Nora (1950- )
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Steel Danielle (1947- )
(242)
Disney Walt (1901-1966)
(236)
Słowacki Juliusz
(233)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(229)
Marciniakówna Anna
(226)
Drewnowski Jacek (1974- )
(218)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(168)
Shakespeare William (1564-1616)
(165)
Włodarczyk Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(161)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rzehak Wojciech (1967- )
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Mazan Maciejka
(147)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(147)
Byczek Zuzanna
(144)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Szulc Andrzej
(136)
Drabik Wiesław (1956- )
(134)
King Stephen (1947- )
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(130)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(129)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Webb Holly
(128)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(126)
Lange Antoni
(126)
Sandemo Margit (1924-2018)
(125)
Gawryluk Barbara (1957- )
(124)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(120)
Górski Wojciech (ilustrator)
(118)
Johansen Jorunn (1960- )
(114)
Marlier Marcel (1930-2011)
(114)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(113)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
May Karl (1842-1912)
(112)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Goscinny René (1926-1977)
(110)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(109)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(108)
Szal Marek
(108)
Coben Harlan (1962- )
(107)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(107)
Spirydowicz Ewa
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(105)
Ochab Janusz (1971- )
(104)
Fabisińska Liliana (1971- )
(103)
Siewior-Kuś Alina
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stadtmüller Ewa
(101)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(101)
Mróz Remigiusz (1987- )
(100)
Prus Bolesław (1847-1912)
(100)
Ross Tony (1938- )
(100)
Głowińska Anita
(99)
Lien Merete (1952- )
(98)
Możdżyńska Aldona
(98)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(98)
Nowakowski Andrzej (1951- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Olejnik Donata
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(5)
Powieść rosyjska
(3)
Fantastyka
(2)
Podróże międzyplanetarne
(1)
Powieść angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Rozbitkowie
(1)
Wojna
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Science fiction
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Architekt / Keith Ablow ; przekł. Andrzej Sawicki. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2008. - 275, [5] s. ; 22 cm.
Autor
Ablow Keith R. Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o 47 roninach / John Allyn ; przekł. z jęz. ang. Andrzej Sawicki. - [Lublin] : Red Horse, cop. 2008. - 284, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Allyn John. Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy moim przeznaczeniem / Alfred Bester ; przełożył Andrzej Sawicki. - Wydanie II poprawione. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 314, [5] stron ; 22 cm.
(Wehikuł Czasu)
Autor
Bester Alfred (1913-1987). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Podróże międzyplanetarne Rozbitkowie Wojna Zemsta
Gatunek
Powieść Science fiction
Powieść wybrana do Galerii Sławy Prometheus Award. Niezrównana powieść o obsesyjnej zemście, ścisły kanon literatury SF. SF zrodziła niewiele genialnych dzieł, a to jest jedno z nich. - Joe Haldeman Jest XXV stulecie, złoty wiek ludzkości, międzyplanetarnych podróży i rewolucyjnych technologii, ale też wiek kosmicznych rabusiów i wszechwładnych koncernów. Gully Foyle, samotny rozbitek od miesięcy uwięziony na wraku dryfującym między planetami, marzy o jednym. Przeciętny do bólu, bez wykształcenia, umiejętności i ambicji, chce tylko przeżyć. Gdy w końcu pojawia się nadzieja, przelatujący frachtowiec ignoruje sygnały z wraku i zostawia rozbitka na śmierć. Lecz Foyle nie popada w czarną rozpacz. Ogarnia go wściekłość. Poprzysięga zemstę załodze frachtowca i jego armatorowi. Gnany żądzą odwetu cudem doprowadza wrak do użytku i rusza w długi pościg, który z przeciętniaka uczyni niemal nadczłowieka…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiezdny przypływ / David Brin ; tł. Zbigniew A. Królicki, Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 1994. - 417, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Brin David (1950- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Choczni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzika energia / Marina i Siergiej Diaczenko ; przeł. Andrzej Sawicki. - Stawiguda : "Solaris", 2007. - 333 s. ; 20 cm.
Autor
Diaczenko Marina (1968- ). Diaczenko Sergej (1948- ). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Berberyjscy piraci / William Dietrich ; przeł. Andrzej Sawicki. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 389 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Dietrich William (1951-). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klucz z Rosetty / William Dietrich ; przeł. Andrzej Sawicki. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2008. - 446, [2] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Dietrich William (1951-). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Michael Vey : bunt / Richard Paul Evans ; tł. Andrzej Sawicki. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 389, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Evans Richard Paul (1962- ). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Michael Vey : więzień celi 25.
Niektórzy ludzie rodzą się mądrzy, inni piękni. Ja urodziłem się z elektryczną mocą. Zostałem stworzony przez Korporację Elgen, która teraz ma zamiar mnie zniszczyć. Jednak porywając mi matkę posunęli się o krok za daleko. Na szczęście mam przy sobie przyjaciół, którzy posiadają moce - mogą rzucać piorunami, resetować ludziom umysły, widzieć przez ściany i uśmierzać ból. Razem stanowimy silną i nierozłączną drużynę
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mag z łaski prawa. T. 2, Magent / Henry Lion Oldi ; przeł. Andrzej Sawicki. - Olsztyn : Solaris, 2005. - 354 s. ; 20 cm.
Autor
Oldi Henry Lion. Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść rosyjska
Na s. tyt. i okł. pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Dmitrij Gromov, Oleg Ladyženskij. T. 1 pt.: Magia przeciw prawu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Magia przeciw prawu. T. 1. Magioso / Henry Lion Oldi ; przeł. Andrzej Sawicki. - Olsztyn : Solaris, 2004. - 345 s. ; 20 cm.
Autor
Oldi Henry Lion. Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść rosyjska
Na s. tyt. i okł. pseud zbior. nazwy aut.: Dmitrij Gromov, Oleg Ladyženskij
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Granica . T. 1. Zimą jest popyt na sieroty / Marina & Siergiej Diaczenko, Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow ; przekł. Andrzej Sawicki. - Olsztyn : "Solaris", 2004. - 323 s. ; 20 cm.
(Dark Fantasy)
Autor
Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz). Diaczenko Marina (1968- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Granica . T. 2. Czas łamania zakazów / Marina & Siergiej Diaczenko, Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow ; przekł. Andrzej Sawicki. - Olsztyn : "Solaris", 2004. - 391 s. ; 20 cm.
(Dark Fantasy)
Autor
Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz). Diaczenko Marina (1968- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Krąg doskonały / Sean Stewart ; przekł. z jęz. ang. Andrzej Sawicki. - [Lublin] : Wydawnictwo Red Horse, cop. 2007. - 321, [7] s. ; 20 cm.
(Po Zmroku)
Autor
Stewart Sean (1965- ). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Relikt / Heather Terrell ; przeł. Andrzej Sawicki. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 254, [2] s. ; 20 cm.
(Księgi Ewy / Heather Terrell ; t. 1.)
Autor
Terrell Heather (1973- ). Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
To Eamon, jako syn Wielkiego Archona, miał podejść do Prób, zdobyć tytuł Archona i w przyszłości zająć miejsce swojego ojca. Jednak gdy Eamon ginie podczas niebezpiecznej wspinaczki, Ewa, jego siostra, postanawia go zastąpić. Wbrew rodzinie i tradycjom rodu podejmuje decyzję, która może odmienić jej życie. Poszukiwanie reliktów, stanowiące część Prób, może doprowadzić do odkrycia tajemnic, które wywrócą cały jej świat do góry nogami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej