Nowakowski Witold (1959-2008)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(46)
Forma i typ
Książki
(46)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(60)
Placówka
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
(24)
Filia nr 1
(23)
Filia w Choczni
(7)
Filia w Wysokiej
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Nowakowski Witold (1959-2008)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Zarawska Patrycja (1970- )
(253)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(251)
Krasicki Ignacy
(251)
Roberts Nora (1950- )
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Popławska Anna (filolog)
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Steel Danielle (1947- )
(242)
Disney Walt (1901-1966)
(236)
Słowacki Juliusz
(233)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(229)
Marciniakówna Anna
(226)
Drewnowski Jacek (1974- )
(218)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Christie Agatha (1890-1976)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Zimnicka Iwona (1963- )
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(168)
Shakespeare William (1564-1616)
(165)
Włodarczyk Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(161)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rzehak Wojciech (1967- )
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Mazan Maciejka
(147)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(147)
Byczek Zuzanna
(144)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Szulc Andrzej
(136)
Drabik Wiesław (1956- )
(134)
King Stephen (1947- )
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(130)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(129)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(128)
Webb Holly
(128)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(126)
Lange Antoni
(126)
Sandemo Margit (1924-2018)
(125)
Gawryluk Barbara (1957- )
(124)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(120)
Górski Wojciech (ilustrator)
(118)
Johansen Jorunn (1960- )
(114)
Marlier Marcel (1930-2011)
(114)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(113)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
May Karl (1842-1912)
(112)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Goscinny René (1926-1977)
(110)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(109)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(108)
Szal Marek
(108)
Coben Harlan (1962- )
(107)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(107)
Spirydowicz Ewa
(106)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(105)
Ochab Janusz (1971- )
(104)
Fabisińska Liliana (1971- )
(103)
Siewior-Kuś Alina
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Stadtmüller Ewa
(101)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(101)
Mróz Remigiusz (1987- )
(100)
Prus Bolesław (1847-1912)
(100)
Ross Tony (1938- )
(100)
Głowińska Anita
(99)
Lien Merete (1952- )
(98)
Możdżyńska Aldona
(98)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(98)
Nowakowski Andrzej (1951- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Olejnik Donata
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(29)
1990 - 1999
(10)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(46)
Język
polski
(46)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(2)
Temat
Powieść amerykańska
(17)
Powieść angielska
(7)
Cixi (cesarzowa Chin ; 1834-1908)
(2)
Gejsza
(2)
Opowiadanie angielskie
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść kanadyjska
(2)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Ferrer, Sean Hepburn (1960- )
(1)
Hepburn, Audrey (1929-1993)
(1)
Iwasaki, Mineko (1949- )
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Pamiętniki japońskie
(1)
Powieść chińska
(1)
UNICEF
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Opowiadanie amerykańskie
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść biograficzna
(1)
Sensacja
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
46 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Barwy kampanii czyli Jak zdobyć fotel prezydenta Stanów Zjednoczonych / Anonim ; przeł. [z ang.] Jacek Manicki, Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Prima, 1996. - 412, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Anonim Nowakowski Witold (1959-2008). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dowód prawdy / David Baldacci ; przeł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Buchmann, 2010. - 396 s. ; 21 cm.
(Fabryka Sensacji)
Autor
Baldacci David (1960- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gai-jin / James Clavell ; przekł. Grażyna Grygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2012. - 1212, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994). Grygiel Grażyna (tłumacz). Nowakowski Witold (1959-2008). Staniewski Piotr (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
Kontynuacja książki pt. "Shogun". Akcja rozgrywa się w XIX-wiecznej Japonii, 260 lat po wydarzeniach opisanych w Shogunie, a jej bohaterami są Toranaga Yoshi (potomek Shoguna) oraz Malcolm Struan (wnuk Dirka Struana, Tai-Pana, założyciela wielkiej sieci handlowej Noble House). Mamy tu panoramę Japonii, wkraczającej w nowoczesność, a jednocześnie targanej separatystycznymi spiskami tajnych sprzysiężeń samurajów, dążących do wypędzenia wszystkich cudzoziemców z kraju. Walkę z nimi musi podjąć pan Toranaga Yoshi, a tymczasem do Jokohamy przbywa nowy ga-jin, Malcolm Struan.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gai-jin / James Clavell ; tłumaczenie Grażyna Grygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2009. - 1242, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994). Grygiel Grażyna (tłumacz). Nowakowski Witold (1959-2008). Staniewski Piotr (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Choczni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kongo / Michael Crichton ; przeł. [z ang.] Witold Nowakowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2001. - 319, [1] s. ; 21 cm.
(Srebrna Seria)
Autor
Crichton Michael (1942-2008). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
Oryg. : Congo, 1980
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabójca z Tokio / Barry Eisler ; przekł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Amber, 2007. - 247 s. ; 21 cm.
Autor
Eisler Barry (1964- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta zabójcy z Tokio / Barry Eisler ; przekł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2007. - 286, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Eisler Barry (1964- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Audrey Hepburn / Sean Hepburn Ferrer ; z ang. przeł. Witold Nowakowski. - Wyd. 5. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 256 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Ferrer Sean Hepburn. Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Ferrer, Sean Hepburn (1960- ) Hepburn, Audrey (1929-1993) UNICEF Aktorzy amerykańscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kryptonim "Kawki" / Ken Follett ; z ang. przeł. Jacek Manicki, Witold Nowakowski. - Wydanie 8. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 507, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Follett Ken (1949- ). Manicki Jacek (1951-2014). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Sensacja
Maj 1944 roku. Niemcy, spodziewając się, że inwazja aliantów we Francji nastąpi w każdej chwili, ze szczególną uwagą strzegą swoich strategicznych punktów. A do takich z całą pewnością należy centrala telefoniczna w pobliżu Reims, przez którą przechodzi większość rozmów między Berlinem a wojskami stacjonującymi we Francji. Alianci o tym wiedzą i za wszelką cenę chcą zniszczyć ten obiekt. Niestety akcja kierowana przez Flick Clairet, brytyjską agentkę z Operacji Specjalnych, kończy się katastrofą. Flick wpada jednak na genialny pomysł. Do zrealizowania go będzie potrzebowała sześciu agentów… wyłącznie kobiet. Jest jednak ktoś, kto spodziewa się jej ruchu. Dieter Franck, oficer pracujący dla wywiadu feldmarszałka Rommla, nie ma złudzeń – wie, że wojna jest dla Niemców przegrana. Ale życie we Francji – szampan, kuchnia, piękna kochanka – spodobało mu się na tyle, że zrobi wszystko, by trwała jak najdłużej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kryptonim "Kawki" / Ken Follett ; z ang. przeł. Witold Nowakowski, Jacek Manicki. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2002. - 509, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Follett Ken (1949- ). Nowakowski Witold (1959-2008). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kryptonim "Kawki" / Ken Follett ; z ang. przeł. Witold Nowakowski, Jacek Manicki. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2004. - 509, [2] s. ; 20 cm.
(Literka)
Autor
Follett Ken (1949- ). Nowakowski Witold (1959-2008). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabójcza pamięć / Ken Follet ; z ang. przeł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Aleksandra i Andrzej Kuryłowicz, 2000. - 399, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Follett Ken (1949- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mściciel / Frederick Forsyth ; z ang. przeł. Jacek Manicki, Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2004. - 415, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Nowakowski Witold (1959-2008). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Upiór Manhattanu / Frederick Forsyth ; tł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 1999. - 205, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiór Manhattanu / Frederick Forsyth ; z ang. przeł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 1999. - 205, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Wysokiej
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Weteran / Frederick Forsyth ; z ang. przeł. Jacek Manicki, Arkadiusz Nakoniecznik, Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2001. - 398, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Nakoniecznik Arkadiusz. Nowakowski Witold (1959-2008). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Weteran / Frederick Forsyth ; z ang. przeł. Jacek Manicki, Piotr Amsterdamski, Witold Nowakowski. - Wyd. 5. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 398, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Amsterdamski Piotr (1955-2008). Nowakowski Witold (1959-2008). Manicki Jacek (1951-2014).
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyznania gejszy / Arthur Golden ; z angielskiego przełożył Witold Nowakowski. - Wydanie 46. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 462, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Golden Arthur (1957- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Opowieść Sayuri, córki prostego rybaka, zaczyna się w 1929 roku, gdy jako dziewięcioletnia dziewczynka zostaje sprzedana przez ojca do renomowanej szkoły gejsz w Kioto. Oczami Sayuri śledzimy jej edukację: naukę tańca, muzyki, noszenia kimona, sztuki makijażu i układania włosów, nalewania sake. Obserwujemy niezwykły świat, w którym dziewictwo dziewczyny jest towarem sprzedawanym na licytacji temu, który zaoferuje najwięcej. Świat, w którym kobiety są szkolone w sztuce uwodzenia bogatych i wpływowych mężczyzn, a miłość uchodzi za iluzję.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyznania gejszy / Arthur Golden ; z ang. przeł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Libros, 2000. - 462, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Golden Arthur (1957- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyznania gejszy / Arthur Golden ; z ang. przeł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2006. - 462, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Golden Arthur (1957- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej