SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

22 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Imperium Słońca / J. G. Ballard ; przeł. z ang. Lech Jęczmyk. - Wyd. 1 w tej ed. - Katowice : "Książnica", 2006. - 294 s. ; 18 cm.

("Książnica" Kieszonkowa)

Autor

Ballard J. G. (1930-2009). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wyspa / J. G. Ballard ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - Katowice : "Książnica", 2007. - 187, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Ballard J. G. (1930-2009). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót Małego Wielkiego Człowieka / Thomas Berger ; tł. Lech Jęczmyk. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2001. - 537, [2] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Berger Thomas (1924-2014). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3

Książka

W koszyku

oceń

Boża inwazja / Philip K. Dick ; przełożył Lech Jęczmyk ; [rysunki Wojciech Siudmak]. - Wydanie 2., poprawione (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2011. - 312 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Dick Philip K. (1928-1982). Jęczmyk Lech (1936-2023). Siudmak Wojciech (1942- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Paruzja Życie pozaziemskie

Gatunek

Powieść Science fiction

W Bożej inwazji przeplata się światło i ciemność, Bóg i szatan... To trochę barokowe teatrum z objawieniami, słupem różowego światła i gorejącym krzewem "Są książki, które wspomina się po latach. Są takie, które robią wrażenie. Ale są i takie, które... dosłownie wywracają świat na drugą stronę. Tę inną, tajemniczą, magiczną, a czasem lekko przerażającą. Tym była dla mnie niewątpliwie "Trylogia Valisa" Philipa Dicka, szczególnie zaś jej dwie pierwsze części - Valis i Boża inwazja... Czytając Bożą inwazję, doceńmy jej głębię. Jej tragiczny rys, pytania o sens świata, o istnienie Boga, zła, dobra, śmierci i szaleństwa. Jej przewrotność, krzywy uśmiech, drwinę i groteskę... Ale także obcowanie z nieznanym. Z nadprzyrodzonym". Z przedmowy Mai Lidii Kossakowskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Boża inwazja / Philip K. Dick ; tł. Lech Jęczmyk. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 1996. - 235 s. ; 18 cm.

(Kameleon)

Autor

Dick Philip K. (1928-1982). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek z Wysokiego Zamku / Philip K. Dick ; przełożył Lech Jęczmyk ; [rysunki Wojciech Siudmak]. - Wydanie V (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 332, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Dick Philip K. (1928-1982). Jęczmyk Lech (1936-2023). Siudmak Wojciech (1942- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Historia alternatywna Nazizm Niewolnictwo Żydzi Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Science fiction

Powieść wyróżniona prestiżową nagrodą Hugo, najczęściej tłumaczona książka Philipa K. Dicka, którą napisał, radząc się… I-cing, Księgi Przemian! Nieszczęścia, jakie wyrządza wojna ludności miast, granicom i państwom, opisują bataliści; zagrywkami polityków zajmują się stratedzy; zmagania wodzów analizują specjaliści od logistyki, rodzajów broni, gospodarki i szyfrów… Dicka interesowało to, co się wyprawia z duszami. Toteż odwracając w tej książce znane wszystkim losy wojny, pokazał historię jako udrękę, pułapkę, niezrozumiały spektakl wprawiający w przerażenie, wobec którego pozostajemy bezradni. Chyba że ocalejemy, że odzyskamy równowagę w wyniku kaprysu losu. Który czasem odpowiada na nasze starania, na modlitwy, tęsknoty. - z przedmowy Macieja Parowskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Valis / Philip K. Dick ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - [Wyd. 2]. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 1997. - 246, [1] s. ; 20 cm.

(Kameleon)

Autor

Dick Philip K. (1928-1982). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; tł. Lech Jęczmyk. - Wyd. 16. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 478, [1] s. ; 20 cm.

(Pi)

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

Oznaczenie serii wyrażone literą grecką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Choczni

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; z ang. przeł. Lech Jęczmyk. - Wyd. 20. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 478, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Jedna z najwybitniejszych powieści amerykańskich XX wieku, a zarazem najsłynniejsza powieść o II wojnie światowej. Utrzymana w poetyce czarnego humoru, ukazuje bezsens wojny i armii jako instytucji, wyśmiewa mechanizmy społeczne rządzące się logiką absurdu. Jej bohaterowie to zbiorowisko wariatów, fanatyków, idiotów i oportunistów, ale nade wszystko ludzi, którzy pragną jednego - by przeżyć. Pilot Yossarian jest przekonany, że wszyscy dybią na jego życie - zarówno Niemcy, jak tez dowódcy jego jednostki, zmuszający go do udziału w coraz większej liczbie misji bojowych. Udaje wariata, by wykpić się od dalszych lotów. Tymczasem otaczają go sami wariacie. Major Major Major, który przyjmuje podwładnych tylko wtedy, gdy go nie ma; porucznik Scheisskopf, którego działalność ogranicza się do urządzania defilad; porucznik Milo Minderbinder, który traktuje wojnę jako sposób na zbicie majątku i bombarduje własne pozycje, bo dogadał się z nieprzyjacielem. Oficjalnie w amerykańskim wojsku nie ma miejsca dla wariatów; choroba psychiczna stanowi wystarczającą przesłankę, by zostać natychmiast odesłanym do domu. Przepisy są w tym względzie bardzo wyraźne. jest jednak mały kruczek: osławiony "paragraf 22"...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; przekład Lech Jęczmyk. - Kraków : Mediasat Poland, [2005]. - 477 stron ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 39)

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 [dwadzieścia dwa] / Joseph Heller ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 557 s. ; 19 cm.

(Proza Współczesna)

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nokturny / Kazuo Ishiguro ; z angielskiego przełożył Lech Jęczmyk. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 285, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Ishiguro Kazuo (1954- ). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Muzycy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Oblewane łagodnym światłem zakątki Wenecji, mieszkanie w gwarnym Londynie, sala w ekskluzywnym hotelu w Beverly Hills stają się sceną wydarzeń, na której pojawiają się kolejne postacie - marzyciele, muzycy, blaknące gwiazdy estrady. Każde z nich znajduje się w przełomowym momencie swojej drogi życiowej. Ishiguro opowiada o życiu i jego wartości, o poszukiwaniu sensu i porządku w przemijającym świecie. Wspólną cechą 'nokturnów' jest ich lekkość i humor; pod tym względem stanowią prawdziwe perełki. Polak, grający na gitarze na Placu św. Marka w Wenecji, spotyka amerykańskiego śpiewaka, który był bożyszczem jego matki w okresie rządów komunistycznych. Inny muzyk, niedoceniony saksofonista, zostaje zmuszony przez swojego menedżera do operacji plastycznej. Dochodząc do siebie w ekskluzywnym hollywoodzkim hotelu spotyka tam wielką gwiazdę mediów - po podobnej operacji. Nocna wędrówka tej pary obandażowanych upiorów to gotowy fragment komedii filmowej. Młody węgierski wiolonczelista, koncertujący na włoskiej prowincji, ulega przemożnemu wpływowi znacznie starszej Amerykanki pozującej na wirtuoza i bierze u niej lekcje gry.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepraszam za wszystko / Jay Rayner ; przeł. Lech Jęczmyk. - Warszawa : "Capricorn", 2006. - 318 s. ; 20 cm.

Autor

Rayner Jay (1966- ). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocia kołyska / Kurt Vonnegut ; przekład Lech Jęczmyk ; [tł. wierszy Janusz Jęczmyk]. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 188, [1] strona ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 14)

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Jęczmyk Lech (1936-2023). Jęczmyk Janusz (1938- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Nazizm Propaganda Tajni współpracownicy służb specjalnych Izrael Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść polityczna

Pierwsza „polityczna” powieść Kurta Vonneguta ukazująca dramat człowieka uwikłanego w grę sił, które go przerastają. Amerykański pisarz Howard W. Campbell jr, umieszczony podczas II wojny światowej przez amerykański wywiad w samym sercu nazistowskiej machiny propagandowej, po latach staje przed sądem państwa Izrael jako zbrodniarz wojenny. Jego osobą interesuje się również wywiad radziecki... Życie Howarda W. Campbella jr. zmienia się w koszmar, z którego jedynym wyjściem może okazać się śmierć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka noc / Kurt Vonnegut, jr. ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - [W tej ed. wyd. 1]. - Warszawa : Da Capo, 1994. - 190, [2] s. ; 20 cm.

(Dzieła wybrane / Kurt Vonnegut)

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niech pana Bóg błogosławi panie Rosenwater czyli Perły przed Wieprze. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1976. - 207 s. ; 20 cm.

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Jęczmyk Lech (1936-2023).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeźnia numer pięć : czyli Krucjata dziecięca, czyli Obowiązkowy taniec ze śmiercią / Kurt Vonnegut ; przełożył Lech Jęczmyk ; wiersze przełożył Janusz Jęczmyk. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2020]. - 240 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Jęczmyk Lech (1936-2023). Jęczmyk Janusz (1938- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Bombardowanie Drezna (1945) Jeńcy wojenni Pamięć autobiograficzna Pisarze Żołnierze Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni: bonito.pl.

Jedna z największych powieści antywojennych w literaturze światowej. W zamyśle autora miała to być jego pierwsza książka. A jednak Vonnegut potrzebował dystansu lat, a także doświadczenia wynikającego z publikacji czterech wcześniejszych powieści, by wreszcie przelać na papier swe doświadczenia z czasów, kiedy jako jeniec wojenny był świadkiem bombardowania Drezna. W rezultacie powstała książka uchodząca za jedną z najwybitniejszych amerykańskich powieści antywojennych. Jest to książka o pisarzu, który nie potrafi wymazać z pamięci wspomnień z czasów wojny, chociaż z racji swego zawodu od lat zajmuje się tworzeniem fikcji; książka silnie autobiograficzna, mieszająca dokument z science fiction, pełna trupów i gwałtu, oskarżeń i egzorcyzmów, panicznego strachu i miłości; wreszcie – mówiąc słowami autora – książka „krótka i popaprana, bo o masakrze nie sposób powiedzieć nic inteligentnego”. "Wspaniałe dzieło… i bardzo śmieszna książka, która nie pozwala nam na uśmiech. Smutna książka bez łez." "Life" Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)