Literatura norweska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(606)
Forma i typ
Książki
(601)
Proza
(553)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Audiobooki
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Pokaż więcej ...
Dramat (rodzaj)
(3)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(677)
wypożyczone
(63)
Placówka
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
(156)
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
(76)
Filia nr 1
(410)
Filia w Choczni
(81)
Filia w Wysokiej
(17)
Autor
Byczek Zuzanna
(89)
Mosek Katarzyna
(88)
Marciniakówna Anna
(79)
Kristiansen Else Berit (1960- )
(61)
Kristiansen Else Berit (1960- ). Wojna i miłość
(61)
Pokaż więcej ...
Johansen Jorunn (1960- )
(59)
Johansen Jorunn (1960- ). Czas milczenia
(59)
Lewandowska Katarzyna (tłumaczka)
(59)
Semb Jeanette (1972- )
(59)
Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu
(59)
Zimnicka Iwona (1963- )
(58)
Petryk Marta
(55)
Ruus May Lis (1968- )
(53)
Ruus May Lis (1968- ). Córka hycla
(53)
Andersen Yvonne (1969- )
(52)
Andersen Yvonne (1969- ). Silja z leśnej doliny
(52)
Rost Małgorzata (1985- )
(51)
Horst Jørn Lier (1970- )
(49)
Nesbø Jo (1960- )
(38)
Pedersen Bente (1961- )
(32)
Pedersen Bente (1961- ). Roza znad fiordów
(32)
Rafaelsen Ellinor (1945- )
(32)
Horst Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(30)
Angelsen Trine (1965- )
(29)
Angelsen Trine (1965- ). Córka morza
(29)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(29)
Mysen Jane (1960- )
(23)
Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni
(23)
Skoczko Milena
(23)
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(22)
Rafaelsen Ellinor (1945- ). Siła amuletu
(20)
Drozdowska Karolina
(19)
Nesbø Jo (1960- ). Harry Hole
(17)
Bilińska Ewa M. (1962- )
(15)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(13)
Nesbø Jo (1960- ). Trylogia z Oslo
(11)
Tunkiel Katarzyna
(11)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(8)
Vestly Anne-Catharina (1920-2008)
(8)
Gołębiewska-Bijak Maria
(7)
Horst Jørn Lier (1970- ). William Wisting
(7)
Oklejak Marianna (1981- )
(7)
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
(7)
Witkowska Malwina (tłumacz)
(7)
Lange Tadeusz Wojciech (1952- )
(6)
Parvela Timo (1964- )
(6)
Pitkänen Pasi
(6)
Ragde Anne B. (1957- )
(6)
Sortland Bjørn (1968- )
(6)
Stankiewicz Magdalena
(6)
Falch Malin (1993- )
(5)
Gaarder Jostein (1952- )
(5)
Horst Jørn Lier (1970- ). Blix i Ramm na tropie zbrodni
(5)
Krepsztul-Załuska Izabela
(5)
Lis Mateusz
(5)
Lunde Maja (1975- )
(5)
Partyga Ewa
(5)
Parvela Timo (1964- ). Kepler 62
(5)
Polska Dorota
(5)
Sandnes Hans Jørgen (1979- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(5)
Skoczko-Nakielska Milena
(5)
Zimoń Mirosława
(5)
Enger Thomas (1973- )
(4)
Enger Thomas (1973- ). Blix i Ramm na tropie zbrodni
(4)
Granhus Frode (1965-2017)
(4)
Granhus Frode (1965-2017). Rino Carlsen
(4)
Krochmal Anna (1977- )
(4)
Kędzierski Robert (1964- )
(4)
Małkowska Anna
(4)
Mrozowska Agnieszka
(4)
Pettersen Siri (1971- )
(4)
Ragde Anne B. (1957- ). Saga rodziny Neshov
(4)
Bernat Joanna Barbara
(3)
Dahl Kjell Ola (1958- )
(3)
Dybvig Per (1964- )
(3)
Falch Malin (1993- ). Northern lights
(3)
Frühling Jacek (1892-1976)
(3)
Giebułtowicz Józef (1915-1968)
(3)
Haldorsen Aneta W
(3)
Ibsen Henrik (1828-1906)
(3)
Kiuru Iwona
(3)
Lange Tadeusz Wojciech
(3)
Marczuk Maria
(3)
Nesbo Jo (1960- )
(3)
Parr Maria (1981- )
(3)
Pettersen Siri (1971- ). Krucze pierścienie
(3)
Skyllingstad Odd Henning (1978- )
(3)
Sveen Gard (1969- )
(3)
Wassmo Herbjorg (1942- )
(3)
Wassmo Herbjorg (1942- ). Trylogia Diny
(3)
Aisato Lisa (1981- )
(2)
Bakkeid Heine (1974- )
(2)
Bjørk Samuel (1969- )
(2)
Brulot Heleen
(2)
Bull-Hansen Bjørn Andreas (1972- )
(2)
Dahl Alex (1982- )
(2)
Dobijanka-Witczakowa Olga (1921-2006)
(2)
Drozdowska Karolina (1985- )
(2)
Falch Malin (1993- ). Światła północy
(2)
Flood Helene (1982- )
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(183)
2010 - 2019
(378)
2000 - 2009
(41)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(555)
1989-2000
(37)
1901-2000
(15)
1801-1900
(3)
1945-1989
(3)
Kraj wydania
Polska
(604)
nieznany (l)
(2)
Język
polski
(604)
nieznany (ol)
(2)
Odbiorca
Dzieci
(66)
9-13 lat
(62)
Dorośli
(57)
6-8 lat
(38)
Młodzież
(9)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(6)
14-17 lat
(5)
Grupa wiekowa
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11350)
Literatura amerykańska
(4298)
Literatura angielska
(2670)
Literatura francuska
(848)
Literatura niemiecka
(672)
Literatura norweska
(606)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(507)
Literatura włoska
(317)
Literatura hiszpańska
(232)
Literatura kanadyjska
(225)
Literatura australijska
(212)
Literatura japońska
(164)
Literatura rosyjska
(139)
Literatura belgijska
(132)
Literatura irlandzka
(106)
Literatura duńska
(95)
Literatura ukraińska
(65)
Literatura szkocka
(61)
Literatura fińska
(59)
Literatura czeska
(57)
Literatura austriacka
(41)
Literatura holenderska
(33)
Literatura turecka
(30)
Literatura katalońska
(26)
Literatura grecka
(25)
Literatura islandzka
(20)
Literatura nowozelandzka
(20)
Literatura brazylijska
(19)
Literatura argentyńska
(17)
Literatura koreańska
(17)
Literatura południowoafrykańska
(17)
Literatura żydowska
(17)
Literatura hebrajska
(16)
Literatura meksykańska
(16)
Literatura węgierska
(16)
Literatura izraelska
(14)
Literatura portugalska
(12)
Literatura szwajcarska
(12)
Literatura kolumbijska
(11)
Literatura chińska
(10)
Literatura estońska
(10)
Literatura słowacka
(10)
Literatura indyjska
(9)
Literatura słoweńska
(9)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(9)
Literatura białoruska
(8)
Literatura chilijska
(8)
Litaratura polska
(7)
Literatura arabska
(7)
Literatura flamandzka
(7)
Literatura litewska
(7)
Literatura peruwiańska
(6)
Literatura walijska
(6)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(6)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(6)
Literatura szkodzka
(5)
Literatura afgańska
(4)
Literatura bułgarska
(4)
Literatura pakistańska
(4)
Literatura łacińska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(4)
Literatura
(3)
Literatura algierska
(3)
Literatura malezyjska
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura perska
(3)
Literatura serbska
(3)
Literatura syryjska
(3)
Literatura polska
(2)
Liteatura polska
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura iracka
(2)
Literatura nepalska
(2)
Literatura niderlandzka
(2)
Literatura norewska
(2)
Literatura szewdzka
(2)
Literatura urugwajska
(2)
Literatura łotewska
(2)
Muzyka polska
(2)
Rysunek polski
(2)
literatura polska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura duńska
(1)
14-17 lat
(1)
Chemicy
(1)
Farmaceuci
(1)
Grafika polska
(1)
LIteratura amerykańska
(1)
LIteratura ukraińska
(1)
Lieratura amerykańska
(1)
Liteartura norweska
(1)
Liteartura polska
(1)
Litearura ukraińska
(1)
Literarura francuska
(1)
Literatora chilijska
(1)
Literatur amerykańska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura Poplska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Rodzina
(130)
Dziewczęta
(113)
Tajemnica
(75)
Rodzeństwo
(67)
II wojna światowa (1939-1945)
(61)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(61)
Relacje międzyludzkie
(61)
Hotele
(59)
Matki i córki
(58)
Rody
(58)
Ojcowie i córki
(57)
Dom dziecka
(53)
Flisacy
(52)
Relacja romantyczna
(52)
Tartak
(52)
Śledztwo i dochodzenie
(30)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(24)
Detektywi amatorzy
(12)
Osoby zaginione
(10)
William Wisting (postać fikcyjna)
(10)
Dziadkowie i wnuki
(9)
Magia
(9)
Policjanci
(9)
Nastolatki
(7)
Poszukiwania zaginionych
(7)
Boże Narodzenie
(6)
Podróże
(6)
Seryjni zabójcy
(6)
Alexander Blix (postać fikcyjna)
(5)
Emma Ramm (postać fikcyjna)
(5)
Gry komputerowe
(5)
Kradzież
(5)
Podróże międzyplanetarne
(5)
Policja
(5)
Trolle
(5)
Dziennikarze
(4)
Las
(4)
Planety
(4)
Rodzina wielodzietna
(4)
Uprowadzenie
(4)
Walka dobra ze złem
(4)
Wikingowie
(4)
Wybory życiowe
(4)
Zabójstwo
(4)
Dzieci
(3)
Katastrofy ekologiczne
(3)
Kobieta
(3)
Ojcowie i synowie
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Rzeczywistość alternatywna
(3)
Tommy Bergmann (postać fikcyjna)
(3)
Zdrada
(3)
Architekci
(2)
Armia Zbawienia
(2)
Bitwy
(2)
Dzwony
(2)
Epidemie
(2)
Gruźlica
(2)
Góry
(2)
Ibsen, Henrik (1828-1906)
(2)
Mikael Brenne (postać fikcyjna)
(2)
Miłość
(2)
Oliver (postać fikcyjna)
(2)
Otto (postać fikcyjna)
(2)
Pisarze
(2)
Pisarze norwescy
(2)
Przedszkolaki
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Przestępstwo
(2)
Psychoterapeuci
(2)
Sekty i ruchy religijne
(2)
Tiril (postać fikcyjna)
(2)
Ucieczki
(2)
Uczeni
(2)
Uczniowie
(2)
Więźniowie
(2)
Wsie
(2)
Zabójstwa seryjne
(2)
Zazdrość
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Adwent
(1)
Aktorzy
(1)
Alkoholicy
(1)
Alkoholizm
(1)
Banki
(1)
Bałagan
(1)
Bezdomność
(1)
Bezsenność
(1)
Bibliofilstwo
(1)
Biblioteki
(1)
Biegacze (sportowcy)
(1)
Biegi
(1)
Blogerzy
(1)
Brummenæs, Hanna (1861-1942)
(1)
Bóg
(1)
Chirurdzy
(1)
Christensen, Hulda (1880-1972)
(1)
Christensen, Lars Saabye (1953- )
(1)
Chłopcy
(1)
Clara Lofthus (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Macbeth
(1)
Temat: czas
1901-2000
(183)
1801-1900
(65)
1939-1945
(61)
1901-1914
(59)
1701-1800
(53)
Pokaż więcej ...
2001-
(32)
1989-2000
(4)
1001-1100
(2)
1945-1989
(1)
2061-
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Norwegia
(201)
Bergen (Norwegia)
(53)
Oslo (Norwegia)
(13)
Europa
(3)
Skandynawia
(3)
Pokaż więcej ...
Azja
(2)
Dania
(2)
Larvik (Norwegia)
(2)
Trondheim (Norwegia)
(2)
Bangkok (Tajlandia)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Chiny
(1)
Elvestad (miasto fikcyjne)
(1)
Francja
(1)
Hiszpania
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Jante (Dania ; miasto fikcyjne)
(1)
Jordania
(1)
Kabul (Afganistan)
(1)
Karmø (Norwegia)
(1)
Kongo
(1)
Litwa
(1)
Lofoty (Norwegia)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Altos (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Mount Everest
(1)
Politycy
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Stavern (Norwegia)
(1)
Sydney (Australia ; okolice)
(1)
Telemark (Norwegia ; okręg)
(1)
Telemark (Norwegia)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Winlandia
(1)
Wolin (woj. zachodniopomorskie, pow. kamieński, gm. Wolin)
(1)
York (Wielka Brytania, hrabstwo North Yorkshire)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(294)
Powieść
(231)
Saga rodzinna
(125)
Kryminał
(75)
Powieść przygodowa
(34)
Pokaż więcej ...
Thriller
(15)
Opowiadania i nowele
(14)
Fantastyka
(8)
Dystopia
(7)
Powieść psychologiczna
(6)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Komiks
(5)
Audiobooki
(4)
Broszura
(3)
Dramat (gatunek literacki)
(3)
Fantasy
(3)
Książki mówione
(3)
Powieść norweska
(3)
Reportaż
(3)
Opowiadanie dziecięce norweskie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść historyczna
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Relacja z podróży
(2)
Powieść biograficzna
(1)
Publicystyka
(1)
Romans
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Pokaż więcej ...
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
606 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Obrączka diabła / Vidar Sundstol ; tłumaczyła Katarzyna Tunkiel. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 317, [2] strony ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada)
Autor
Sundstol Vidar (1963- ). Tunkiel Katarzyna (1985- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Poszukiwania osób zaginionych Prywatni detektywi Obrzędy religijne Folklor Telemark (Norwegia)
Gatunek
Powieść Thriller
Mroczny thriller ze Skandynawii. W noc letniego przesilenia 1985 roku w norweskiej wiosce Eidsborg przepada bez wieści młoda badaczka folkloru. Trzydzieści lat później w tej samej okolicy ginie studentka Cecilie Wiborg. Główni bohaterowie, prywatny detektyw Max Fjellanger i bibliotekarka uniwersytecka Tirill Vesterli, szukają rozwiązania zagadki tych zaginięć, zgłębiając mroczny mistycyzm i folklor norweskiego Telemarku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni pielgrzym / Gard Sveen ; tłumaczył z norweskiego Tadeusz Wojciech Lange. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2015. - 542, [1] strona ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada)
Autor
Sveen Gard (1969- ). Lange Tadeusz Wojciech (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Tommy Bergmann (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 1 cyklu z Tommym Bergmannem.
Tommy Bergmann, detektyw policyjny, bada sprawę zabójstwa Carla Oscara Krogha - członka ruchu oporu podczas II wojny światowej. Kilka tygodni wcześniej studenci medycyny znajdują kości, które okazują się trzema ludzkimi szkieletami. Te dwa pozornie niezwiązane ze sobą zdarzenia okazują się kluczem do odkrycia szokujących faktów z 1945 roku. W labiryncie kłamstw i przemilczeń policyjny śledczy dociera do czasu wojny - czasu, z którym szybko zacierano ślady, w którym prawda jako pierwsza padała ofiarą, w którym miłość stanowiła pole bitwy, a przetrwanie było jedynym tytułem do chwały. Dynamiczny i zaskakujący debiut norweskiego autora, oparty na faktach, trzymający w napięciu do samego końca. Książka zdobyła najważniejsze nagrody literatury kryminalnej w Skandynawii, co nie udało się dotąd żadnemu debiutantowi: nagrodę Rivertona, Szklany Klucz i nagrodę Mauritiusa Hansena - Świeża Krew.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piekło otwarte / Gard Sveen ; tłumaczył z norweskiego Tadeusz Wojciech Lange. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2016. - 444, [3] strony ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada)
Autor
Sveen Gard (1969- ). Lange Tadeusz Wojciech (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Tommy Bergmann (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 2 cyklu z Tommym Bergmannem, część 1 pt.: Ostatni pielgrzym.
Drugi kryminał autora znakomitego "Ostatniego pielgrzyma", który szturmem zdobył światowe listy bestsellerów, zyskując uznanie krytyków i czytelników. Znany z poprzedniej książki detektyw Tommy Bergman bada sprawę brutalnego zabójstwa prostytutki. Ślady na ciele ofiary oraz okoliczności morderstwa bardzo przypominają metody seryjnego mordercy Andersa Raska, który działał kilka lat wcześniej. Tyle że Rask od dawna przebywa na oddziale zamkniętym w szpitalu psychiatrycznym. Kim zatem jest morderca? Naśladowcą? Śledztwo komplikuje się, gdy Bergmann odkrywa, że są ludzie, którzy wierzą, że to nie Rask jest odpowiedzialny za zbrodnie sprzed lat… Sveen, podobnie jak w pierwszej powieści, nawiązuje do autentycznej historii - głośnej sprawy "szwedzkiego Hannibala Lectera", która wstrząsnęła tamtejszym wymiarem sprawiedliwości i opinią publiczną.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Roztańczona krew / Gard Sveen ; tłumaczyła z norweskiego Karolina Drozdowska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 274, [3] strony ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada)
Autor
Sveen Gard (1969- ). Drozdowska Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Tommy Bergmann (postać fikcyjna) Dziewczęta Poszukiwania zaginionych Sekty i ruchy religijne Seryjni zabójcy Litwa Oslo (Norwegia)
Gatunek
Powieść Kryminał
Na okładce: Skandinavisk kriminalselskap, crime writers of Scandinavia.
Stanowi część 3 cyklu z Tommym Bergmannem, część 1 pt.: Ostatni pielgrzym, część 2 pt.: Piekło otwarte.
Detektyw Tommy Bergman bada sprawę zaginięcia trzynastoletniej Amandy. Trop wiedzie go poza granice kraju, do założonej przed wiekami sekty wierzącej, iż można dostąpić zbawienia okaleczając dziewczynkę urodzoną pod znakiem Barana. Niestety opinia publiczna przypisuje zbrodnię komuś innemu, a próby dalszego badania sprawy spotykają się z brakiem zrozumienia przełożonych Tommy’ego. Czy policjantowi uda się rozwikłać zagadkę i uratować życie innej młodej dziewczyny?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na własną rękę / Chris Tvedt ; przełożyła Dorota Polska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 364, [4] strony ; 21 cm.
(Mikael Brenne / Chris Tvedt ; 2)
Autor
Tvedt Chris (1954- ). Polska Dorota. Tvedt Chris (1954- ). Mikael Brenne
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Mikael Brenne (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Część 2 cyklu o Mikaelu Brennem, część 1 pt.: Uzasadniona wątpliwość.
Mikael Brenne dostaje sprawę, której nie może wygrać. Wszystko wskazuje na to, że jego klient zgwałcił, okaleczył i brutalnie zamordował czternastoletnią dziewczynę. Rozprawa nie przebiega jednak zgodnie z oczekiwaniami i wiele pytań pozostaje bez odpowiedzi. Mikael czuje się oszukany. Wszczyna prywatne śledztwo, choć jest prawie pewien, że gorzko tego pożałuje...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W mroku tajemnic / Chris Tvedt ; przełożyła Katarzyna Tunkiel. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 382, [2] strony ; 21 cm.
(Mikael Brenne / Chris Tvedt ; 3)
Autor
Tvedt Chris (1954- ). Tunkiel Katarzyna. Tvedt Chris (1954- ). Mikael Brenne
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Mikael Brenne (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 3. cyklu o Mikaelu Brennem.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
We mgle / Linn Ullmann ; przełożyła Iwona Zimnicka. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 414, [2] strony ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa.)
Autor
Ullmann Linn (1966- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki. Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść psychologiczna
Na okł. podtyt.: mroczna tajemnica w skandynawskim klimacie.
Ponura historia domu zamieszkanego przez wściekłych rodziców, samotne dzieci i tajemnice, od zwykłych aż po katastrofalne w skutkach. Siri i Jon kochają się, ale ich małżeństwo jest trudne, bolesne i pełne niepokojących sekretów. Do tego dochodzą napięte stosunki ze starszą córką, która nie może odnaleźć się w rodzinnej konstelacji. Zatrudnienie Milli jako niani miało odciążyć małżonków, jednak pojawienie się młodej opiekunki wprowadza w niespokojną atmosferę domu dodatkowe rozdrażnienie. Pewnej lipcowej nocy dziewczyna znika. Po kilku latach jej ciało zostaje odnalezione i zidentyfikowane, a mieszkańców ponurej rezydencji dopada poczucie winy. Ciężar z przeszłości sprawi, że w rodzinnej układance nic nie będzie proste i klarowne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2016. - 189, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 3)
Autor
Vestly Anne Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skoczko Milena. Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i Anton z Ameryki / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 170 stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 4)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Rodzina
Gatunek
Powieść przygodowa
Czwarty z dziewięciu tomów serii o przygodach sympatycznej rodziny: mamy, taty, ośmiorga dzieci i babci (oraz psa, pięciu kur i ciężarówki). Orkiestra kierowców ciężarówek obchodzi 25-lecie istnienia. Mama i tata wybierają się na imprezę. Dom, ośmioro dzieci i Rurek zostają pod opieką babci. I właśnie tego wieczoru przed domem zatrzymuje się taksówka, z której wysiada nieznajomy z mnóstwem walizek… To Boże Narodzenie będzie wyglądało zupełnie inaczej, niż wszyscy sobie wyobrażali.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i Anton z Ameryki / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 170, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Skoczko Milena. Oklejak Marianna (1981- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Rodzina wielodzietna Odwiedziny Boże Narodzenie Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa
Książka rekomendowana dla dzieci od lat 6.
Zbliża się wielkie święto: orkiestra kierowców ciężarówek obchodzi swoje 25-lecie! Na tak ważnej imprezie nie może zabraknąć taty i mamy, więc tego wieczoru ośmioro dzieci i Rurek zostają pod opieką babci. I właśnie wtedy przed domem zatrzymuje się taksówka, z której wysiada nieznajomy z mnóstwem walizek. Kto to? Po co przyjechał? Czego szuka nocą w lesie? Zbliżające się Boże Narodzenie będzie wyglądało zupełnie inaczej, niż wszyscy sobie wyobrażali… [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i ciężarówka / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Adela Skrentni. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2015. - 227, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 1)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skrentni Olsen Adela. Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść przygodowa
Małe mieszkanie, a w nim ? duża rodzina. Mama, tata i ośmioro dzieci: Maren, Martin, Marta, Mads, Mona, Milly, Mina i mały Morten. Trochę im ciasno, za to bardzo wesoło. I tyle się u nich dzieje! Trzeba odnaleźć skradzioną ciężarówkę taty, pomóc babci wrócić do domu, zeswatać Henryka z Huldą Piętro Niżej, ugasić pożar... Ale gdy działa się taką zgraną gromadką, wszystko musi się udać!To pierwszy z dziewięciu tomów serii o przygodach sympatycznej rodziny: mamy, taty, ośmiorga dzieci i babci. Każdy tom stanowi samodzielną całość.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i ciężarówka / Anne-Cath. Vestly ; przekład Adela Skrentni. - Warszawa : Polityka. Spółdzielnia Pracy, [2008]. - 126, [2] strony ; 22 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom ; 5)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Skrentni Olsen Adela.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i domek w lesie / Anne-Cath. Vestly ; ilustracje Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2014. - 192, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 2)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skoczko Milena. Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i promenada Babci / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 173, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 5)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skoczko Milena. Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziadkowie i wnuki Las Rodzina wielodzietna
Gatunek
Powieść
Wiosna przynosi rodzicom, ośmiorgu dzieciom i babci wiele zmian. W lesie pojawiają się tajemniczy mężczyźni z trójnogami i celownikami. Wkrótce potem rusza budowa drogi, a las, który dzieci znały jak własną kieszeń, nagle zaczyna je zaskakiwać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i Sztormowy Wiatr / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 234, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 7)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skoczko Milena. Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziadkowie i wnuki Las Prezenty Przyjaźń Rodzina wielodzietna Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść
Ostatnia część cyklu o dużej rodzinie z domku w lesie. Ośmioro dzieci z domku w lesie wymyśla wspólnie prezent dla rodziców: chcą zbudować dla nich na podwórzu piękną ławkę. Tymczasem Morten i babcia wpadają na inny wspaniały pomysł, do którego niezbędna będzie… stara beczka po śledziach. A to tylko początek wielu dziwnych przygód! Babcia i Morten będą musieli przeprowadzić śledztwo, a potem sami zostaną podejrzanymi. Morten zyska nowego przyjaciela, babcia – przyszywane wnuki, a domek w lesie – zupełnie nowego mieszkańca. W ostatniej już części cyklu „8 +2” spotkacie wiele postaci znanych z wcześniejszych tomów: Olego Aleksandra i jego znajomych z czasów, gdy mieszkał w najwyższym domu w mieście. Nie zabraknie tu nikogo z dużej rodziny z domku w lesie – nie wyłączając Rurka i Mućki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
8+2 i wycieczka rowerowa do Danii / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 205, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; 6)
Autor
Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Oklejak Marianna (1981- ). Skoczko Milena. Vestly Anne-Catharina (1920-2008). 8+2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziadkowie i wnuki Rodzina wielodzietna Turystyka rowerowa Wakacje Dania
Gatunek
Powieść
Szósty tom uwielbianej przez dzieci serii o przygodach najliczniejszej i najsympatyczniejszej książkowej rodziny. Nadchodzi lato. Rodzina z domku w lesie wybiera się na wakacje. I to nie byle jakie: będzie to rowerowa wyprawa za granicę. To nic, że babcia nie umie jeździć na rowerze, a Morten i Mina są za mali na dalekie wycieczki. Tata znajdzie sposób na wszystko. Czy to nie strach nocować w lesie albo w schronisku? Czy w podróży można poznać nowych przyjaciół? Szykuje się wielka wakacyjna przygoda! Wcześniejsze przygody bohaterów tej książki znajdziecie w tomach 8 + 2 i ciężarówka, 8 + 2 i domek w lesie, 8 + 2 i pierwsze święta, 8 + 2 i Anton z Ameryki oraz 8 + 2 i Promenada Babci. Siedmiotomowa seria o przygodach tej sympatycznej wielodzietnej rodziny podbiła cały świat. W latach 70. doczekała się norweskiej wersji telewizyjnej i kinowej, a w 2013 roku adaptacji filmowej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzictwo Karny / Herbjorg Wassmo ; przekład z języka norweskiego Ewa M. Bilińska. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 667 stron ; 22 cm.
(Trylogia Diny / Herbjorg Wassmo ; 3)
(Arcydzieła Norweskiej Literatury)
Autor
Wassmo Herbjorg (1942- ). Bilińska Ewa M. (1962- ). Wassmo Herbjorg (1942- ). Trylogia Diny ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Ojcowie i córki Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Karna jest córką Benjamina, osieroconą przez matkę. To poważne, dziwne dziecko, które pięknie śpiewa. Cierpi na tzw. „wielką chorobę”. Ataki epileptyczne dają jej szczególne miejsce w małej społeczności, w której dorasta. Dzięki temu nawiązuje wyjątkowy kontakt z babcią Diną, na długo przed jej powrotem do Reinsnes. Powieść przedstawia północno-norweskie społeczeństwo, w którym w latach 70. i 80. XIX wieku dokonywały się znaczące przemiany. Opowiada także o tym, co się kryje w ludzkim sercu, o wyborze i zdradzie oraz o miłości. Karna przedwcześnie doświadcza zdrady ojca oraz musi zmierzyć się z ciężkim dziedzictwem, którego sama nie jest w stanie udźwignąć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syn szczęścia / Herbjorg Wassmo ; przekład z języka norweskiego Ewa M. Bilińska. - Sopot : Wydawnictwo Smak Słowa, Anna Świtajska, 2017. - 553 strony ; 21 cm.
(Arcydzieła Norweskiej Literatury)
(Trylogia Diny / Herbjorg Wassmo ; 2)
Autor
Wassmo Herbjorg (1942- ). Bilińska Ewa M. (1962- ). Wassmo Herbjorg (1942- ). Trylogia Diny
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia Berlin (Niemcy)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Stanowi kontynuację Księgi Diny.
Matka zabija swojego rosyjskiego kochanka. Świadkiem morderstwa jest jej jedenastoletni syn. Nie może on nikomu powiedzieć prawdy, dlaczego wrzos koło mężczyzny zabarwił się na czerwono. Jednak pytań bez odpowiedzi jest więcej: Czy świadek jest winny? Czy milczenie jest kłamstwem? Czy matka ma prawo poświęcić kogo tylko chce? Powieść ukazuje Benjamina, syna Diny z Reinsnes i jego okres dojrzewania od chłopca do mężczyzny. Tytułowy bohater poszukuje Diny w Berlinie, ale także w kobietach, które spotyka: w żonie grabarza z Tromso, w Karnie ze szpitala polowego przy Dybbol oraz w córce profesora, Annie, która jest zaręczona z jego najlepszym przyjacielem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Wysokiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ten, kto widzi / Herbjorg Wassmo ; przekład z języka norweskiego Ewa M. Bilińska. - Wydanie pierwsze. - Sopot : Wydawnictwo Smak Słowa, 2021. - 508, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Arcydzieła Norweskiej Literatury)
(Trylogia Diny / Herbjorg Wassmo ; 4)
Autor
Wassmo Herbjorg (1942- ). Bilińska Ewa M. (1962- ). Wassmo Herbjorg (1942- ). Trylogia Diny
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziadkowie i wnuki Szpitale psychiatryczne Pogrzeb Przebaczenie Poczucie winy Przestępstwo Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa
Stanowi t. 4 cyklu Dina, t. 1 pt.: Księga Diny, t. 2 pt.: Syn szczęścia, t. 3.: Dziedzictwo Karny.
Podczas pogrzebu wnuczka Diny, młoda Karna, wygłasza mowę i wyznaje dwie zbrodnie, których dopuściła się jej babka: zabójstwo własnego męża oraz Rosjanina. Wystąpienie to wywołuje spory zamęt w małej społeczności, a Karna traci mowę i całkowicie zamyka się w sobie. Dziewczyna przez całe swoje życie cierpiała na padaczkę, a jej ojciec Beniamin, który jest lekarzem, z trudem radzi sobie z tą sytuacją. Dlatego sprawy bierze w swoje ręce żona Beniamina, Anna, która jedzie z Karną do swojej rodziny w Kopenhadze, gdzie, wbrew woli dziewczyny, umieszcza ją w szpitalu psychiatrycznym. Czy Karna przeżywa wszystko ciągle od nowa, czy może śni? Co naprawdę wydarzyło się tam, na Północy? Kto jest tutaj kim dla kogo? "Ten, kto widzi" jest zarówno niezależną powieścią o poczuciu winy, pojednaniu i przebaczeniu, jak i kontynuacją epickiej historii o Dinie Gronelv i jej potomkach zawartą w Trylogii Diny.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Honor : opowieść ojca, który zabił własną córkę / Lene Wold ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 179, [4] strony ; 22 cm.
(Reportaż)
Autor
Wold Lene (1987- ). Kalinowski Mariusz (1960- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Kobieta Ojcowie i córki Zabójstwo honorowe Przemoc wobec kobiet Islam Jordania
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo Prawo i wymiar sprawiedliwości
Norweska dziennikarka Lene Wold na przykładzie historii Rahmana, Aiszy i Aminy próbuje zrozumieć, co kieruje Jordańczykami, którzy w XXI wieku wciąż kultywują krwawą tradycję honorowych zabójstw. Starszą córkę ojciec zamordował z powodu jej związku z kobietą, młodsza miała zginąć za ukrywanie prawdy o siostrze i tylko cudem uniknęła śmierci. Autorka z niezwykłą otwartością, bez krzywdzących stereotypów wysłuchuje zarówno sprawcy, jak i siostry ofiary. Narażając życie, poszukuje odpowiedzi na pytanie: co kieruje ojcem, który zabija ukochane dzieci?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna-Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej