SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 478, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korporacja strachu / Michael Crichton ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 605, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Crichton Michael (1942-2008). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Napisane w konwencji thrillera powieści Crichtona, autora słynnego "Parku Jurajskiego" zawsze prowokowały do dyskusji. W głównej mierze wynikało to ze spopularyzowanej przez pisarza formuły łączącej wartka akcję i trzymającą w napięciu intrygę sensacyjną z opisami najnowszych technologii i odkryć naukowych z takich dziedzin, jak informatyka, medycyna i biologia, ze szczególnym naciskiem na genetykę. "Korporacja strachu", jedna z jego ostatnich książek, ukazuje zagrożenie z ekoterroryzmem i wykorzystywaniem problemów ekologicznych do celów politycznych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gra o życie / James Dashner ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 381, [2] strony ; 20 cm.

(Doktryna śmiertelności / James Dashner ; cz. 3)

Autor

Dashner James (1972- ). Waliś Robert. Dashner James (1972- ). Doktryna śmiertelności

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka

Gry przerastające najśmielsze marzenia i… najgorsze koszmary. Ostatni tom trylogii „Doktryna śmiertelności” dla fanów rzeczywistości cyfrowych. Michael jest graczem, który bez wątpienia lepiej czuje się w świecie wirtualnym niż realnym. Jego gry nie przypominają jednak zupełnie nieszkodliwej formy rozrywki. W grach, które preferuje Michael, wydarzenia z cyberprzestrzeni zostają przeniesione wprost do świata realnego i zaczynają przyćmiewać prawdziwe życie. Zaledwie kilka tygodni temu pogrążanie się we Śnie Michael uważał za coś zabawnego. To się jednak zmieniło. VirtNet jest najnowocześniejszym i najoryginalniejszym systemem oferującym swoim użytkownikom rozrywkę, jakiej nie dostarczy im nikt inny. Największą zaletą VirtNetu jest to, że można do niego wejść nie tylko umysłem, ale i ciałem. To uczucie pochłaniające gracza bez reszty Michael kochał najbardziej. Niestety i to się zmieniło. Teraz za każdym razem, gdy chłopak zatapia się w wirtualnym świecie, kładzie na szali swoje życie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pogrzebane tajemnice / Joseph Finder ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 446, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Finder Joseph (1958- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Na okł. podtyt.: i żywcem zakopana dziewczyna.

Niedługo po powrocie do Bostonu i założeniu agencji detektywistycznej Nick Heller otrzymuje pilne zlecenie. Ktoś uprowadził Alexandrę Marcus - nastoletnią córkę rekina finansjery Marshalla Marcusa. Jednak nie jest to zwyczajne porwanie i nikt nie wie, czego dokładnie żądają porywacze. Dziewczyna została uprowadzona przez zawodowców i pogrzebana żywcem w trumnie ukrytej pod ziemią. Kamera wideo transmituje na żywo w internecie jej rozpaczliwe błagania. Alexa ma ograniczone zapasy jedzenia i wody, więc jej czas szybko się kończy. Nick, bliski przyjaciel rodziny, jest zdeterminowany bardziej niż kiedykolwiek, żeby schwytać sprawców. Kiedy jednak Marshall zostaje aresztowany za oszustwo, Nick odkrywa jego potężnych wrogów i spisek, który sięga najwyższych szczebli władzy. Stając w obliczu przeciwników chronionych przez bogactwo i wpływy, musi toczyć niebezpieczną grę, jeśli chce wywabić z ukrycia ludzi odpowiedzialnych za porwanie, zanim Alexa zostanie pogrzebana na zawsze... Pierwsza powieść o przygodach Nicka Hellera, „Zniknięcie”, spotkała się z ogólnoświatowym uznaniem. Teraz Nick Heller powraca w nowym efektownym thrillerze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psy wojny / Frederick Forsyth ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 462, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Forsyth Frederick (1938- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiktoria / Daisy Goodwin ; przełożyli Sylwia Chojnacka i Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 427, [5] stron ; 22 cm.

Autor

Goodwin Daisy (1961- ). Chojnacka Sylwia. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii ; 1819-1901)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść biograficzna

„Nie chcę, by nazywano mnie Aleksandryną. Teraz, kiedy jestem Królową, pragnę, by używano mojego drugiego imienia. Wiktoria”. W 1837 roku osiemnastoletnia Aleksandryna Wiktoria obejmuje panowanie. W ciągu zaledwie kilku dni zostaje przedstawiona parlamentowi i przeniesiona do Pałacu Buckingham. Zostaje rzucona w wir dworskich intryg, polityki, zdrad, miłostek i płomiennych romansów. Czy młoda królowa sprosta pokładanym w niej oczekiwaniom? Czy stanie się marionetką w rękach doradców, czy zdoła zachować niezależność? I czy uda jej się mądrze rządzić targaną konfliktami Wielka Brytanią? Matka Wiktorii oraz sir John Conroy pragną, by królowa poślubiła kuzyna, księcia Alberta. Jednak Wiktoria nie zamierza się z nikim wiązać. Wyjątek mogłaby uczynić jedynie dla lorda Melbourne, imponująco mądrego premiera rządu. Tylko on wierzy, że Wiktoria stanie się kiedyś wybitną monarchinią, a poza tym potrafi ją rozśmieszyć. Ku rozpaczy dziewczyny spotkanie z księciem zostaje zaaranżowane. Czy okaże się takim samym nudziarzem, jakim był w dzieciństwie? A może nawet królowej potężnego imperium zdarza się pomylić w sprawach serca?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Wysokiej

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci z zaburzeniami łączonymi : ADHD, trudności w nauce, zespół Aspergera, zespół Touretta, depresja dwubiegunowa i inne zaburzenia / Martin L. Kutscher [oraz] Tony Attwood, Robert R. Wolff ; [tł. Robert Waliś]. - Warszawa : Wydawnictwo K. E. Liber, 2007. - 252 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Rodzica i Pedagoga.)

Autor

Kutscher Martin L. Attwood Tony (1952- ). Wolff Robert R. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Dziecko Zachowanie

Gatunek

Poradniki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Biblioteka Główna-Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 61/C (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Próba kwiatów : powieść z Nieprzemijającego Miasta / Jay Lake ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Mag, 2011. - 483 s. ; 20 cm.

Autor

Lake Jay. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kompleks winy / David Morrell ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 422 s. ; 20 cm.

(Bestsellery Literatury Sensacyjnej)

Autor

Morrell David (1943- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Szybki numer / James Patterson [oraz] Michael Ledwidge ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 348, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Patterson James (1947- ). Waliś Robert. Ledwidge Michael.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szybki numer /James Patterson. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 348, [2] s. ; 20 cm.

(Bestsellery Literatury Sensacyjnej)

Autor

Patterson James (1947- ). Waliś Robert. Ledwidge Michael.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mądre dziecko : kształtowanie umysłu dziecka od najmłodszych lat / Pam Schiller ; [tł. Robert Waliś]. - Warszawa : Wydawnictwo K. E. Liber, 2005. - 185 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Schiller Pamela Byrne. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Gry edukacyjne Dziecko

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wczesne czytanie : gry, zabawy, ćwiczenia i piosenki, które obudzą w dzieciach zainteresowanie czytaniem / Pam Schiller ; [tł. Robert Waliś]. - Warszawa : K.E. Liber, 2005. - IX, [1], 328 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Schiller Pamela Byrne. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Czytanie Gry edukacyjne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zejście do piekła / Lynn Sholes, Joe Moore ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 398 stron ; 21 cm.

Autor

Sholes Lynn (1945- ). Waliś Robert. Moore Joe (1948- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

Kontynuacja "Córki anioła"

Pełen napięcia thriller z postaciami biblijnymi w tle, kontynuacja Córki anioła. Siły Zła nie próżnują, przygotowują nowy plan. Rubinowa Armia dowodzona przez Lucyfera rośnie w siłę, rekrutując kolejne pokolenia nefilimów, potomków Upadłych Aniołów. Jej inżynierowie budują komputer kwantowy, który ma przejąć kontrolę nad milionami komputerów zainfekowanych wirusem Hadesu i doprowadzić do upadku cywilizacji. Aby zrealizować swoje plany, Lucyfer musi odnaleźć dwoje dzieci: Terę Jordan, która jako jedyna potrafi rozpoznać aurę sług ciemności, oraz Davida Olsena, autystycznego chłopca, syna prezesa CyberSys, w którego umyśle kryje się kod systemu operacyjnego niezbędny, by go uruchomić. Siłom Zła przeciwstawia się Cotten Stone, córka Upadłego Anioła. Inżynierowie Cyber- Sys budują własny komputer kwantowy, aby pokrzyżować plany Rubinowej Armii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miejsce na ziemi / Umi Sinha ; tł. Robert Waliś. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 381, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sinha Umi. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Pełna emocji i imponująca rozmachem opowieść o miłości i stracie, tożsamości i przynależności. Dwunastoletnia Lila Langdon jest świadkiem rodzinnej tragedii - przy zaproszonych na wystawną kolację gościach jej matka wręcza ojcu prezent: ręcznie tkany, misternie wykonany obrus. Dziewczynka nie widzi, co dokładnie się na nim znajduje, ale efekt jest porażający - goście uciekają w popłochu, a ojciec zamyka się w swoim gabinecie, gdzie popełnia samobójstwo. Ta tragedia kładzie kres jej dzieciństwu w Indiach i zmusza do wyjazdu do Sussex do ciotecznej babki Wilhelminy. Tu Lila postanawia rozwikłać rodzinną zagadkę - listy pisane przez babkę mieszkającą w Indiach, a także dzienniki jej ojca układają się w mroczną historię rodziny.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Władza miecza / Wilbur Smith ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 686, [1] s. ; 21 cm.

(Saga Courtneyów / Wilbur Smith)

Autor

Smith Wilbur (1933-2021). Waliś Robert. Smith Wilbur (1933-2021). Saga Courtneyów

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść południowoafrykańska

Powieść historyczno-przygodowa otwierająca drugą sagę rodu Courtneyów, rozpoczętą powieścią Płonący brzeg. Akcja kolejnych tomów toczy się w okresie od I wojny światowej do lat 80. XX wieku. Dwaj synowie Centaine de Thiry, przyrodni bracia Manfred De La Rey i Shasa Courtney, wychowali się oddzielnie. Oprócz krwi płynącej w ich żyłach łączy ich tylko jedno - nienawiść, jaką do siebie czują. Dzieli praktycznie wszystko: wychowanie, charaktery, dziedzictwo, poglądy polityczne, przekonania rasowe. Manfred wierzy w wyższość białej rasy i aktywnie wspiera nazistów. Drogi życiowe obu młodych mężczyzn nieustannie się krzyżują. Uwikłani we własne emocje toczą ze sobą bezpardonową walkę. Który z nich przechwyci miecz władzy w Afryce Południowej?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Choczni

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieśmiertelny / Catherynne M. Valente ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2012. - 288 s. ; 21 cm.

(Uczta Wyobraźni)

Autor

Valente Catherynne M (1979- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opieka nad niemowlakiem : 365 porad i wskazówek : wszystko, co powinniście wiedzieć o opiece nad swoim dzieckiem podczas pierwszego roku jego życia / Penny Warner ; [tł. Robert Waliś]. - Warszawa : K.E. Liber, 2004. - X, 295 s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Warner Penny. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Wychowanie w rodzinie Niemowlę

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bardzo złe miejsce / Tim Weaver ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2018. - 540, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Weaver Tim (1977- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

David Raker (postać fikcyjna) Osoby zaginione

Gatunek

Powieść Kryminał

Chcieli poznać prawdę. Będą tego żałować. Ci, których podziwiają, mają czasem drugą twarz. Za każdą tajemnicą kryje się kłamstwo. Prawda nie zawsze przynosi ulgę. Zwłaszcza, gdy jest okrutna. Leonard Franks, detektyw z osiągnięciami, zrobił błyskotliwą karierę w londyńskim Wydziale Zabójstw. Po latach pracy przechodzi na zasłużoną emeryturę. O tym marzył – odludzie w Dartmoor, wiejska posiadłość, żona Ellie u boku. Zdaje się, że ta sielanka będzie trwała już zawsze. Jednak pewnego dnia wszystko rozsypuje się jak domek z kart. Leonard wychodzi z domu, by przynieść drewno. I nie wraca. Mijają miesiące, policja wciąż nie ma nic. Żadnego tropu. Zrozpaczona rodzina w końcu puka do drzwi Davida Rakera, śledczego, specjalisty od spraw beznadziejnych. Jest mistrzem w szukaniu tych, których nikt nie potrafi znaleźć. Podejmując się śledztwa, nie zdaje sobie sprawy, w co tak naprawdę się pakuje. Za zniknięciem Leonarda kryje się przerażająca prawda. Gorsza, niż ktokolwiek jest w stanie sobie wyobrazić. Z tego powodu nie tylko Raker będzie w niebezpieczeństwie. Także ci, których kocha.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Wysokiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)