SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

1009 results

Book

In basket

rate

Amerykański derwisz / Ayad Akhtar ; z jęz. ang przeł. Urszula Gardner. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 366 s. ; 21 cm.

Author

Akhtar Ayad. Gardner Urszula. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Islam

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Utracony obraz / Asma Al-Atauna ; z języka arabskiego przełożył Marcin Michalski. - Katowice : Sonia Draga, 2021. - 192, [4] strony ; 21 cm.

Author

Al-Atauna Asma (1978- ). Autor Michalski Marcin. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura arabska

Subject

Konflikt palestyńsko-izraelski Dojrzewanie Patriarchat Ucieczki Strefa Gazy Palestyna Hiszpania Francja

Genre/Form

Powieść biograficzna

Na okładce: Przejmująca, słodko- gorzka powieść o dojrzewaniu w Strefie Gazy.

Przejmująca, słodko-gorzka powieść o dojrzewaniu w Strefie Gazy. Zaskakująca lektura przeplatająca wielkie marzenia i dziecięce przyjaźnie z rozpaczą, biedą oraz przemocą izraelskiej okupacji. Asma szuka w życiu tylko jednego: kilku spokojnych i bezpiecznych metrów kwadratowych, na których mogłaby postawić stół oraz nieduże łóżko. Decyduje się na ucieczkę – najpierw z Gazy do Hiszpanii, a potem kolejną do Francji. Jak najdalej od wścibskich sąsiadów z osiedla Czarnych i od społeczeństwa, które dręczy samo siebie tym mocniej, im bardziej jest uciskane przez okupanta, dźwigającego ze sobą, oprócz tułaczego namiotu, zwyczaje należące do przeszłości.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawda i inne kłamstwa / Sascha Arango ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 327, [1] s. ; 21 cm.

Author

Arango Sascha (1959- ). Guzik Dariusz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść niemiecka Powieść kryminalna

Popularny pisarz, troskliwy mąż, hojny przyjaciel – wydaje się, że Henry jest niezwykle miłym facetem. Prowadzi wygodne i przyjemne życie… do czasu. Pewnego dnia kochanka oświadcza mu, że jest w ciąży. Wygląda na to, że to koniec ekscytującego podwójnego życia. Ale czy na pewno? Przecież łatwiej byłoby pozbyć się kochanki. I Henry popełnia fatalny błąd… Wkrótce policja depcze mu po piętach, a skrzętnie skrywana dotąd przeszłość teraz zdaje się go doganiać. By uniknąć odpowiedzialności, Henry obmyśla sprytny plan. Z zimną krwią balansuje pomiędzy kłamstwem i prawdą, przy czym przypadek wydaje się mu sprzyjać. Jednak pętla z wolna się zaciska…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni katon / Matilde Asensi ; z jęz. hisz. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 526 s. ; 21 cm.

Author

Asensi Matilde (1962- ). Sęk Bożena. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Powieść hiszpańska

Ottavia Salina, zakonnica i paleograf o międzynarodowej renomie, pracująca w Tajnych Archiwach Watykanu, otrzymuje od samego sekretarza stanu niecodzienne polecenie: ma rozszyfrować znaczenie dziwnych znaków wyciętych na ciele Etiopczyka, który zginął w katastrofie awionetki. Przy zwłokach znaleziono szkatułkę z kawałkami drewna pozornie bezwartościowymi. Do pomocy Ottavii przydzielony zostaje kapitan Gwardii Szwajcarskiej oraz archeolog profesor Faradż Boswell. Wkrótce odkrywają, że jeszcze zanim w Ziemi Świętej zaczął działać zakon templariuszy, istniał już inny zakon chrześcijański, powołany do obrony Krzyża Prawdziwego przed niewiernymi. I przetrwał przez stulecia aż do współczesności. Wszystko wskazuje na to, że teraz jego członkowie okradają na całym świecie kościoły różnych wyznań z relikwii Krzyża. Rabusie pozostają nieuchwytni, a hierarchów chrześcijańskich dręczy pytanie: kim są i w jakim celu gromadzą ułomki relikwii? Ottavia Salina z Boswellem mają wyjaśnić zagadkę i zapobiec dalszym kradzieżom. Nie wiedzą jednak, że jeśli raz wejdą na tę ścieżkę, już nie będzie dla nich odwrotu... „Niewiarygodna podróż w przeszłość pełna zagadek i alegorii literackich. Ta książka zrobiła dla Dantego to, co Dan Brown zrobił dla Leonarda da Vinci: odsłoniła ukryte tajemnice z przeszłości w arcydziele.Thriller, który otwiera oczy i porusza". James Rollins „Matilde Asensi to królowa hiszpańskiej powieści przygodowej". Qué Leer

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiem, że tu jesteś / Clélie Avit ; z jęz. fr. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 299, [1] s. ; 20 cm.

Author

Avit Clélie (1986- ). Kluza Joanna (tłumacz). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść francuska

Po wypadku w górach, który pogrążył ją w śpiączce, Elsa nie czuje już ani zimna, ani głodu, ani strachu. Dla kobiety wszystko jest już skończone. Nigdy się nie obudzi. Tymczasem Thibault nie może się pogodzić ze świadomością, że jego brat potrącił śmiertelnie dwie dziewczynki. Nie potrafi przekroczyć progu sali, w której ten leży. Pewnego dnia po odwiezieniu matki do szpitala Thibault wchodzi przez pomyłkę do sali Elsy. Przysiada na chwilę, żeby się zdrzemnąć. Nie ma obawy, że Elsa w tym stanie go wyda. Milczenie staje się wszakże kłopotliwe, nawet w obecności osoby, która pozostaje w śpiączce. Dlatego mężczyzna zaczyna mówić - nie oczekując odpowiedzi. I chociaż lekarze, przyjaciele i rodzina dawno stracili wiarę, że Elsa kiedykolwiek powróci do żywych, Thibault buduje z nią relację. Czyżby sam był aż w tak silnej rozpaczy? A może dostrzegł w niej coś, czego nikt nie widzi?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Pozdrawiam i przepraszam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 456 stron ; 20 cm.

Author

Backman Fredrik (1981- ). Autor Greczichen Magdalena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Tolerancja Dziadkowie i wnuki Przebaczenie Nadzieja Dziewczęta

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie mierząc z broni do paintballa w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też jedyną i najlepszą przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek - do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym. Kiedy babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód. Ta prowadzi Elsę na klatkę schodową, gdzie poznaje pijaków, potwory, psy bojowe i zwyczajne baby, ale również do prawdy o bajkach i ich królestwach i o innej niż wszystkie Babci.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potwór / Patrick Bauwen ; przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 557 s. ; 20 cm.

(Thriller)

Author

Bauwen Patrick (1968- ). Olszewska Marta (tłumacz). Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Powieść sensacyjna

Genre/Form

Powieść francuska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zamiana / Zoë Beck [pseud.] ; z jęz. niem. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 283 s. ; 21 cm.

Author

Beck Zoë (1975- ). Łygaś Wojciech. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Powieść niemiecka

Na książce wył. pseud. aut., nazwa: Henrike Saviour.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miasto złodziei / David Benioff ; przeł. Andrzej Ziembicki. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 307 s. ; 21 cm.

Author

Benioff David. Ziembicki Andrzej. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Wojna 1939-1945 r

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Stan zagrożenia / Steve Berry ; z języka angielskiego przełożył Przemysław Hejmej. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 428, [1] s. ; 21 cm.

Author

Berry Steve (1955- ). Hejmej Przemysław. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść amerykańska Kryminał

Stanowi cz. 10 cyklu z Cottonem Malone.

Cotton Malone, niegdyś agent elitarnej jednostki wywiadowczej w ramach Departamentu Sprawiedliwości USA, zwanej Magellan Billet, przechodzi na emeryturę i staje się właścicielem starej księgarni w Kopenhadze. Lecz gdy była szefowa, Stephanie Nelle, prosi go o wytropienie pewnego niebezpiecznego północnokoreańskiego złoczyńcy, który prawdopodobnie zdobył tajne dokumenty Departamentu Skarbu - mogłyby one narazić na niebezpieczeństwo samo istnienie Stanów Zjednoczonych - Malone wdaje się w niesamowity, dwudziestocztero-godzinny pościg: od kanałów Wenecji po odludne góry Chorwacji.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zamki na piasku / Chris Bohjalian ; z jęz. ang. przeł. Zofia Szachnowska-Olesiejuk. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 343, [1] s. ; 21 cm.

Author

Bohjalian Chris (1960- ). Szachnowska-Olesiejuk Zofia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść amerykańska

Rok 1915. Młoda bogata Amerykanka Elizabeth przyjeżdża do Aleppo w ramach misji humanitarnej, której celem jest dostarczenie żywności i lekarstw, a także niesienie pomocy medycznej uchodźcom ocalałym z Rzezi Ormian. Na miejscu Elizabeth poznaje Armena, młodego ormiańskiego inżyniera, który właśnie stracił żonę i maleńką córeczkę. Wkrótce Armen opuszcza Aleppo i wyrusza do Egiptu, by tam wstąpić w szeregi Armii Brytyjskiej. Rozłąka sprawia, że Armen uświadamia sobie, że jest zakochany w Elizabeth. Wiele lat później ich amerykańska wnuczka Laura odbiera telefon, pod wpływem którego postanawia zagłębić się w losy swojej rodziny i poznać swoje ormiańskie korzenie. Dzięki temu odkrywa historię o miłości, stracie i bolesnej tajemnicy skrywanej od pokoleń.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwony alert : jak zostałem wrogiem numer jeden Putina / Bill Browder ; przeł. z ang. Radosław Madejski. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 429 s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Author

Browder Bill (1964- ). Madejski Radosław. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Putin, Władimir (1952- ) Browder, Bill (1964- ) Rosja Pamiętniki angielskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Anioły i demony / Dan Brown ; z ang. przeł. Bożena Jóźwiak. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2013. - 1 płyta CD (18 godz. 15 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Brown Dan (1964- ). Rozenek Jacek (1969- ). Wykonanie Jóźwiak Bożena. Tł.

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść

Czyta Jacek Rozenek. - Nagranie w formacie mp3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Inferno / Dan Brown ; z ang. przekl. Robert J. Schmidt ; czyta Jacek Rozenek. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2013. - 1 płyta (CD Mp3) (17 godz. 28 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Brown Dan (1964- ). Schmidt Robert J. Tł. Rozenek Jacek (1969- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść

Nagranie na podst. edycji książkowej, wyd. 1, Wyd. Sonia Draga

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Kod Leonarda da Vinci / Dan Brown. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 1 płyta CD (17 godz 9 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Author

Brown Dan (1964- ). Autor Rozenek Jacek. Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Zwodniczy punkt / Dan Brown ; z języka angielskiego przełożyli Maria i Cezary Frąc ; czyta Jacek Rozenek. - Warszawa : Sonia Draga, copyright 2015. - 1 płyta CD (15 godz. 32 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Brown Dan (1964- ). Autor Gębicka-Frąc Maria. Tłumaczenie Frąc Cezary (1967- ). Tłumaczenie Rozenek Jacek (1969- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Meteory i meteoryty Zabójcy Arktyka

Genre/Form

Powieść Sensacja Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Czas trwania: 15 godz. 32 min.

Najnowszy satelita NASA wykrywa niezwykły obiekt w lodowcach Arktyki, meteoryt ze śladami życia pozaziemskiego. Biały Dom przygotowuje się do poinformowania o odkryciu światowej opinii publicznej. Stanowiłoby ono sensację na miarę lądowania człowieka na Księżycu i zapewniło urzędującemu prezydentowi USA reelekcję. W celu zbadania meteorytu i stwierdzenia jego autentyczności na Arktykę udaje się grupa naukowców. Do grupy na osobiste polecenie prezydenta dołącza Rachel Sexton, analityk wywiadu, by przygotować opis znaleziska dla Białego Domu. Towarzyszy jej Michael Tolland, światowej klasy oceanograf. Wkrótce okazuje się, że rzekome odkrycie to precyzyjnie przygotowana mistyfikacja. Człowiek, który za nią stoi, zrobi wszystko, by prawda nie ujrzała światła dziennego. Rachel i Michael muszą uciekać, tropieni przez bezlitosnych komandosów-zabójców. Próbują ostrzec prezydenta i ustalić, kto kryje się za misterną intrygą, zwodniczym punktem na kreślonej przez nich mapie spisku…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

(Robert Hunter / Chris Carter ; 9)

(Audiobook)

Author

Carter Chris (1965- ). Autor Kluza Mikołaj. Tłumaczenie Kosior Filip (1992- ). Wykonanie Carter Chris (1965- ). Robert Hunter

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Robert Hunter (postać fikcyjna) Okrucieństwo Psychologia kryminalistyczna Seryjni zabójcy

Genre/Form

Powieść Kryminał Thriller Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 11 godz. 25 min.

„Służę od trzydziestu siedmiu lat, i gdyby zapytano mnie, co chciałbym wymazać z pamięci, powiedziałbym, że to, co zobaczyłem w tym pokoju” - tymi słowami porucznik Wydziału Policji Los Angeles wita detektywów Huntera i Garcię z jednostki ds. wyjątkowo brutalnych zbrodni na miejscu najbardziej szokującego morderstwa, jakie widzieli. Nieoczekiwany obrót zdarzeń sprawia, że detektywi zostają zmuszeni do współpracy z FBI i wspólnego wytropienia seryjnego mordercy; psychopaty, który kocha to, co robi, bo mord jest dla niego czymś więcej niż tylko zabójstwem - jest dziełem sztuki. Witajcie w Galerii umarłych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nocny prześladowca / Chris Carter ; z jęz. ang. przeł. Katarzyna Procner-Chlebowska. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 374 s. ; 21 cm.

(Robert Hunter / Chris Carter ; 3)

(Thriller)

Author

Carter Chris (1965- ). Procner-Chlebowska Katarzyna. Tł. Carter Chris (1965- ). Robert Hunter

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść Thriller

Na zapleczu nieczynnego sklepu mięsnego policjanci znajdują niezidentyfikowane zwłoki młodej kobiety. Do sekcji zwłok przystępuje doktor Winston i jego młodziutki asystent. Oględziny przynoszą jednak więcej pytań niż odpowiedzi, a ich tragiczny finał wywołuje niemałą panikę w szeregach policji LA. Rozpoczyna się intensywne śledztwo. Do akcji wkraczają Robert Hunter i Carlos Garcia ze specjalnej jednostki wydziału zabójstw. Detektywi odkrywają wkrótce, że prowadzone przez nich śledztwo łączy się ze sprawą porwania prowadzoną przez prywatną detektyw Whitney Meyers. Hunter nabiera też przekonania, że sadystyczny morderca mógł porwać nawet kilka kobiet jednocześnie, i najwyraźniej dopiero się rozkręca. Wkrótce policjanci znajdują kolejne zwłoki...

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie mów, że się boisz / Giuseppe Catozzella ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 286, [1] s. ; 21 cm.

Author

Catozzella Giuseppe. Kwiecień Tomasz (1965- ). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść włoska

Pochodząca z Mogadiszu Samia Yusuf Omar ma bieganie we krwi. Podczas gdy Somalia pogrąża się w wojnie domowej, dziewczynka dzieli się swoimi marzeniami z Alim, powiernikiem i pierwszym trenerem. Wkrótce odkrywa, że jej misją jest przyczynienie się do wyzwolenia somalijskich kobiet oraz udręczonego wewnętrznym konfliktem kraju. Dzięki determinacji, odwadze i ciężkim treningom Samia odnosi pierwsze sportowe sukcesy i kwalifikuje się na Igrzyska Olimpijskie w Pekinie. Mimo że siedemnastolatka zajmuje ostatnie miejsce, to dla muzułmańskich kobiet jest symbolem. Dla dziewczyny celem staje się olimpiada w Londynie. Samia musi biegać okryta burką, cierpi po stracie bliskiej osoby. W końcu uświadamia sobie, że musi opuścić Somalię. Na własnych noga rusza na szlak ośmiu tysięcy kilometrów, przemierzany przez emigrantów z Etiopii do Sudanu, przez Saharę do Libii, aby dotrzeć do Włoch. W "Nie mów, że się boisz" Giuseppe Catozzella pozwolił przemówić Samii jej własnym głosem. To poruszająca i wstrząsająca opowieść o wyjątkowej dziewczynie, która miała odwagę realizować swoje marzenia, stawiając czoła przeznaczeniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czwarta ściana / Sorj Chalandon ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 317, [1] s. ; 21 cm.

Author

Chalandon Sorj (1952- ). Kluza Joanna (tłumacz). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść francuska Powieść psychologiczna

Bejrut, rok 1982. Samuel – Grek, Żyd. Wszystkiego po trochu. Ten niegdyś młody lewicowy student o poglądach propalestyńskich, teraz reżyser na łożu śmierci, miewa piękne, choć szalone pomysły. W ogarniętym wojną domową Libanie zamierza wystawić „Antygonę” Jeana Anouilha. Ten projekt wydaje się być obłędem, bowiem Samuel chce, by na scenie zagrali obok siebie chrześcijanie, szyici, Palestyńczycy i druzowie. Z powodu choroby nie może jednak udać się do Bejrutu osobiście, prosi więc o to swego przyjaciela Georges’a. Francuz niewiele myśląc, wsiada do samolotu i leci do ogarniętego wojną Libanu. Czwarta ściana to dzieło wyjątkowe, w którym mała historia przeplata się z wielką, kameralność z tragedią grecką zrewidowaną przez dramaturga Jeana Anouilha. Powieść głęboko porusza, szczególnie we fragmentach o Libanie, gdy po masakrze palestyńskich obozów w Sabrze i Szatili rodzi się ból i wściekłość.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)